Exemples d'utilisation de Assignations en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous pouvez alors ajuster simultanément les paramètres des assignations pour toutes les Key Zones sélectionnées.
Nous pouvons êtes amenés à partager vos données personnelles conformément aux assignations judiciaires ou gouvernementales, mandats ou autres ordonnances.
We may be required to share your personal and non-personal information pursuant to judicial or governmental subpoenas, warrants or orders.le processus d'assignation plonge pour ainsi dire dans la hiérarchie des assignations.
the basic mapping workflow practically dives into the assignment hierarchy.La législation nationale doit prévoir que l'administration puisse modifier les assignations de fréquences des installations radioélectriques autorisées.
National legislation must allow for government modification of frequency assignment for authorised radio facilities.Dans le cas d'une unité extérieure de contrôle des assignations"11" est connecté à la valve 1 de l'unité RC.
Pour une description détaillée du système d'assignations, veuillez lire la section Le système d'assignation.
Une importation de masse des assignations est également possible-- utile dans le cas de gestion de catastrophes telles que les tempêtes de grêle et les innondations.
Batch importation of assignments is also possible-- useful in the case La fréquence des accidents causant des jours perdus ou des assignations temporaires a baissé de 19% par rapport à 2016.
The frequency of accidents causing lost time or temporary reassignment decreased by 19% com- pared with 2016.Ces assignations de spectre héritées sont ancrées et toute nouvelle utilisation
Figure 3.17- Répartition dans les principales régions métropolitaines pour la bande de 900 MHz Les figures ci-dessus montrent que la répartition des assignations est différente selon les bandes de fréquences.
Figure 3.17- 900 MHz Major Metropolitan Distribution The figures above show that, depending on the frequency band, there is a different distribution of assignments.la SRSA s'est assurée que le coordinateur AVID, à l'école, était informé des assignations.
SRDC ensured that pour finir par la description de tous les détails des assignations.
finally describe all details of the assignments.Les écrans de votre contrôleur MASCHINE MK2 peuvent afficher différentes parties de votre configuration d'assignations, selon le mode d'affichage actif.
CONTROLLER EDITOR- Manual- 78 6.4 The Displays The displays on your MASCHINE MK2 controller can show different parts of your mapping configuration, depending on the display mode that is activated.élabore le« tableau des assignations» 3.
allotissements, assignations.
allotments, allocations.un outil pratique et flexible qui vous permet de configurer rapidement des assignations de touches complexes.
Assignations pour les pads- action Hit Les assignations décrites ici sont valables pour les pads de l'ensemble des contrôleurs de la famille MASCHINE MASCHINE,
Assignments for the Pads- Hit Action The assignments described here are valid for the pads of the whole MASCHINE controller family MASCHINE,Yelp reçoit environ six assignations par mois demandant les noms de commentateurs anonymes,
Yelp receives about six subpoenas a month asking for the names of anonymous reviewers,Pages et assignations d'un appareil particulier,
Pages and assignments of a particular unit,Chacune des entreprises LeaseWeb n'accepte que les mandats, assignations et autres requêtes de la part d'organismes d'application de la loi dont la juridiction est localisée dans le pays où l'entreprise LeaseWeb concernée est située.
Each of the LeaseWeb companies only accepts warrants, subpoenas and other requests from law enforcement agencies with jurisdiction in the country in which the relevant LeaseWeb company is located.
