AUGMENTE CHAQUE - traduction en Anglais

• increases every
• is growing every
• is rising every
• increase every

Exemples d'utilisation de Augmente chaque en Français et leurs traductions en Anglais

Nombre de pêche de l'étang augmente chaque année.
Number of pond fisheries is increasing every year.

Toutefois, leur coût est élevé et augmente chaque année.
But it s an expensive ticket, and the cost rises every year.

Le budget de l'éducation augmente chaque année.
The education budget increased each year.

C'est pourquoi, la demande de places de parking augmente chaque année.
This is why the demand for parking spaces is increasing every year.

Le nombre des affaires faisant l'objet d'une telle assistance augmente chaque année.
The number of cases receiving such legal aid has increased each year.

Ce chiffre augmente chaque année et peu de gens sont ceux qui doutent que d'ici peu, cette foire cannabique sera reconnue comme l'une des meilleures à niveau mondiale.
This number increases every year, and people know it will probably become one of the reference fairs worldwide.

Le taux de migration internationale augmente chaque année, ce qui engendre un nombre croissant de personnes aux identités complexes.
The international migration rate is growing every year resulting in an increasing number of people with complex identities.

Boilies popularité en Europe augmente chaque année; ils sont fortement pressés par des buses classiques de la carpe maïs,
Boilies popularity in Europe is growing every year; they are strongly pressed by conventional nozzles for carp corn,

Un point d'intérêt augmente chaque confiance en filature tenue,
A Point of Interest increases every confidence as held spinning,

de 45 à 55% sont des traductions, et ce pourcentage augmente chaque année.
an estimated of 45% to 55% are translated and this percentage increase every year.

leur nombre augmente chaque année.
their number increases every year.

mondiale de la SEP, et ce nombre augmente chaque jour.
early June and the number is growing every day.

Les indicateurs fournis au paragraphe 29 du rapport montrent que le nombre d'enfants qui travaillent augmente chaque année.
In paragraph 29 of the report the indicator shows that the number of working children is growing every year.

D'après des experts du secteur, tels que le Ponemon Institute, le coût moyen des failles de sécurité augmente chaque année.
According to industry experts such as the Ponemon Institute, the average cost per data breach increases every year, and on average was US$6.6 million in 2008.

Malgré cela, il ne faut pas perdre de vue que le nombre d'infections par VIH augmente chaque année en Slovaquie.
Even so, it must be borne in mind that the number of HIV infections in Slovakia increases every year.

On estime à quelque 30% la proportion des sociétés qui, en Amérique du Nord, souscrivent désormais des assurances contre le risque cybernétique et ce chiffre augmente chaque jour.
It is believed that in North America approximately 30% of companies now purchase cyber insurance and this number is growing every day.

le nombre de pays qui produisent des données relatives au TIC augmente chaque année.
the number of countries that produce ICT data increases every year.

Les zones humides regorgent de biodiversité Les zones humides abritent plus de 100 000 espèces d'eau douce connues et ce nombre augmente chaque année.
Wetlands are bursting with biodiversity Wetlands are home to more than 100,000 known freshwater species alone, and that number is growing every year.

Le nombre des réfugiés palestiniens augmente chaque année, et, partant,
The number of Palestine refugees was growing every year and, naturally,

le prix de l'essence augmente chaque année.
the cost of oil has been rising every year.