AUGMENTE CHAQUE - traduction en Danois

• stiger hver
• vokser hver
• øges hvert
• stiger hvert
• vokser hvert
• øges hver
• øger hver

Exemples d'utilisation de Augmente chaque en Français et leurs traductions en Danois

La quantité de petites brasseries artisanales augmente chaque année.
Mængden af små håndværksbryggerier vokser hvert år.

Néanmoins, la pertinence de ce problème augmente chaque année.
Ikke desto mindre er relevansen af dette problem stigende hvert år.

Leur incidence augmente chaque année, en particulier chez les Caucasiens….
Forekomsten af denne sygdom er stigende hvert år, især i udvi….

Le record du monde de rétention de souffle augmente chaque année.
Verdensrekordet for åndedræt er stigende hvert år.

Il n'est donc pas surprenant que leur popularité augmente chaque jour.
Det er derfor ikke overraskende, at deres popularitet er stigende hver dag.

Depuis 1973, le chômage augmente chaque année.
Ar bejdsløsheden er steget hvert år lige siden 1973.

Le besoin de plus de la drogue augmente chaque jour et l'obtention du diplôme Brigid Tenenbaum a appris un détail juteux.
Behovet for mere af stoffet stiger hver dag, og derefter eksamen Brigid Tenenbaum lært en saftig detalje.

La productivité du fer mobile augmente chaque jour, ce qui nécessite de plus en plus d'énergie.
Produktiviteten af mobiljern vokser hver dag, hvilket kræver mere og mere energi.

L'énergie augmente chaque jour, et à mesure qu'elle se propage, elle se réveille de plus en plus.
Energien stiger hver dag, og som den spreder sig, vækkes flere og flere.

Le nombre d'utilisateurs augmente chaque jour, ce qui augmente les chances de rencontrer une personne intéressante
Antallet af brugere vokser hver dag, hvilket øger chancen for at møde en interessant person

L'excitation au sujet de Garcinia Cambogia augmente chaque jour, et il y a beaucoup de raisons pourquoi.
Spænding om Garcinia Cambogia stiger hver dag, og der er masser af grunde til, hvorfor.

et ce chiffre augmente chaque année.
og antallet øges hvert år.

L'utilisation des ressources naturelles augmente chaque jour, les changements climatiques induits par l'homme se poursuivent
Brugen af naturressourcer stiger hver dag, menneskeskabte klimaændringer er uformindskede,

Son chiffre d'affaires augmente chaque fois que vous cliquez sur l'annonce spécifique
Sine indtægter vokser hver gang du klikker på den specifikke annonce,

le coût du collège augmente chaque année et que nos enfants paieront un prix plus élevé que nous.
prisen på kollegiet stiger hvert år, og at vores børn vil betale en højere pris, end vi gjorde.

Comme le nombre d'éléments et de mails augmente chaque jour, la taille du fichier PST augmente également.
Da antallet af elementer og mails stiger hver dag, størrelsen af PST-fil også stiger..

L'espérance de vie augmente chaque jour, ce qui entraîne une apparence
Forventet levetid vokser hver dag, og det medfører større udseende

Puis, que ce pourcentage augmente chaque année et atteindra des valeurs importantes est une question de temps.
Derefter, at denne procentdel stiger hvert år og vil nå betydelige værdier er et spørgsmål om tid.

Le nombre de téléspectateurs d'e-sport augmente chaque année, ce qui signifie
Seertallene vokser hvert år for eSport, hvilket gør

Pour maintenir pulvérisation de gingembre humidité augmente chaque jour(ou tous les autres jours).
For at opretholde luftfugtigheden ingefær spray vokser hver dag( eller hver anden dag).