Exemples d'utilisation de Augmenter rapidement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
donc vous devriez voir vos connexions augmenter rapidement si vous faites cette action correctement.
so you should see your connections grow quickly if you do this right.Rendement- Démonstration d'efficience et d'économie Selon les prévisions originales du Programme, les dépenses liées au Programme devaient augmenter rapidement et diminuer rapidement avant l'exercice 2010-2011.
Performance- Demonstration of Economy and Efficiency Original forecasts for the Program displayed an expected rapid increase and corresponding decrease in expenditures before fiscal year 2010-11.consommation devrait s'accélérer et l'investissement des entreprises augmenter rapidement.
business investment is set to increase rapidly.d'atténuation de leurs effets devraient augmenter rapidement.
adaptation are expected to rise steeply.Le nombre d'enfants en Amérique du Nord va augmenter rapidement au cours de la prochaine décennie.
The numbers of children in North America will expand rapidly over the next decade.
pourrait augmenter rapidement.
certification may be growing rapidly.le nombre va augmenter rapidement.
the number will increase fast.les ressources nécessaires au maintien des systèmes de soins de santé devraient augmenter rapidement.
the resources needed les bénéfices des entreprises européennes pourraient augmenter rapidement.
profits for European companies have the potential to increase quickly.LA“ STERN REVIEW”: l'économie du changement climatique bas de la fourchette cela signifierait que les coûts d'atténuation pourraient augmenter rapidement.
Aiming for the lower end of this range would mean that the costs of mitigation would be likely to rise rapidly.la demande de grands écrans devrait augmenter rapidement au Japon.
demand for big screens is expected to expand rapidly in Japan.les travailleurs expérimentés demeurent dans la main-d'œuvre pour encadrer les travailleurs plus jeunes et augmenter rapidement leur potentiel futur dans la main-d'œuvre.
that experienced workers remain in the workforce to mentor younger workers and rapidly increase their future potential in the workforce.la gestion du changement peuvent augmenter rapidement et être préjudiciables à la réussite du projet.
as scope management and management of change can increase quickly and detrimentally.
les charges d'intérêt peuvent augmenter rapidement.
interest payments may increase quickly.la capacité de l'Organisation est mise au défi par des questions qui semblent augmenter rapidement en nombre et en complexité.
the capacity of this Organization is challenged by issues that seem to grow rapidly in number and complexity.Cette part ne devrait pas augmenter rapidement et le transport ferroviaire de voyageurs devrait continuer à suivre l'évolution du transport général de passagers cf. hausse d'environ 10% d'ici 2030.
A rapid increase in this share is not anticipated, and rail passenger transport is expected to follow the evolution of general passenger transport cf. le montant des revenus de placement qui seront mis à l'abri de l'impôt sur le revenu devrait augmenter rapidement au fur et à mesure que se concrétisera l'exonération permanente prévue pour les CELI.
the amount of investment income that is insulated from income taxation is expected to grow rapidly as the‘lifetime exemption' feature of TFSAs comes onstream.Il faut éviter les systèmes de chauffage à air pulsé ou par panneaux radiants qui, s'ils permettent d'augmenter rapidement la température de l'édifice,
As they allow a rapid increase in the temperature of buildings,la demande de gaz pourrait augmenter rapidement, notamment si toutes les nouvelles centrales fonctionnent au gaz.
there could be a rapid increase in gas demand, in particular if all new capacity were gas based.Mais les niveaux d'aflatoxines peuvent augmenter rapidement avec de mauvaises techniques de séchage,
But aflatoxin levels can quickly rise with poor drying practices,
