Exemples d'utilisation de Augmenter rapidement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
c'est le seul moyen d'augmenter rapidement le nombre de places.
le Club Social du Cannabis Trekt uw Plant a vu ses adhésions augmenter rapidement.
siendo reformuladas desde abajo: el Cannabis Social Club Trekt uw Plant está incrementando rápidamente su membresía.les livres de commencer à augmenter rapidement.
las libras comienzan a acumularse rápidamente.La coopération au niveau conceptuel et opérationnel pourrait augmenter rapidement, les deux organisations considérant
La production pétrolière a continué d'augmenter rapidement dans la région de la CESAO,
Pour augmenter rapidement les profits, nous utilisons les fonds d'investissement pour acheter des usines dans les pays industrialisés afin de les fermer
Para aumentar rápidamente los beneficios, utilizamos los fondos de inversión para comprar fábricas en los países industrializados con el fin de cerrarlosles ressources de base devraient augmenter rapidement pour éliminer cette menace, l'oratrice invite instamment
será necesario un rápido aumento de los recursos financieros básicos para superar esta amenaza,pourrait augmenter rapidement.
puede aumentar rápidamente.le taux de chômage continuera d'augmenter rapidement, et ce jusqu'au premier semestre 2011.
la tasa de desempleo seguirá creciendo rápidamente hasta la primera mitad del 2011.Il est essentiel d'augmenter rapidement le financement national des services vitaux de prise en charge du VIH, recommandés pour les consommateurs de drogues incarcérés
El rápido incremento de leur nombre peut augmenter rapidement sous l'effet des migrations en provenance de zones défavorisées du pays.
el número de trabajadores puede aumentar rápidamente debido a la emigración procedente de las regiones deprimidas del país.la dette des ménages dans de nombreux autres pays continue d'augmenter rapidement.
de pagos de hipotecas), la deuda de los hogares en muchos otros países siguió creciendo rápidamente.la consommation mondiale de sel iodé a continué d'augmenter rapidement en 1999 et le pourcentage approche les 70.
debidas a les pays développés devraient en particulier augmenter rapidement les contributions à l'Office de façon à ne pas laisser l'UNRWA perdre les moyens d'accomplir sa mission.
los países desarrollados en particular deberían aumentar rápidamente sus aportaciones al Organismo para evitar que el OOPS se quede sin los medios necesarios para cumplir su misión.la production d'hydrocarbures a continué d'augmenter rapidement dans la région de la CESAO,
il permettra à votre bankroll à augmenter rapidement dans un très court laps de temps.
permitirá que sus fondos a aumentar rápidamente en un período muy corto de tiempo.l'emploi de telles mines devrait augmenter rapidement avec la diffusion des technologies en la matière.
se prevé que su empleo aumentará rápidamente con la divulgación de esta tecnología.Comme la valeur de Bitcoin continue d'augmenter rapidement, la crainte que ce ne
el valor del Bitcoin sigue aumentando rápidamente, también les cours de la plupart des produits de base ont commencé à augmenter rapidement à partir d'environ 2003, sauf pendant quelques brèves périodes fin 2008 et en 2009.
los precios de la mayoría de los productos básicos empezaron a crecer rápidamente alrededor de 2003, con la excepción de breves períodos a finales de 2008 y 2009.du pays mais devrait augmenter rapidement dans les années à venir.
se prevé que aumentará rápidamente en los próximos años.
