Exemples d'utilisation de Avances en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avances dues au titre du compte courant du FNUAP et de l'ONU.
Rapprochement et ajustement régulier des avances et des comptes d'attente;
Reconciliation and regular adjustment of imprests and suspense accounts;Variation des avances obtenues et autres engagements à court terme- 354 3 259.
Change in advances and other short-term liabilities- 354 3 259.Taux de refinancement des avances à la clientèle par les avoirs de la clientèle.
Restrictions sur les avances sur police Les avances sur police sont soumises aux conditions suivantes.
Restrictions on policy loans Policy loans are subject to the following conditions.
Il peut demander au client des avances dans la monnaie correspondant aux débours.
He can request advances from the client in the currency of such costs.Remboursement des avances à des missions de maintien de la paix en cours.
Reimbursement of loans from active peacekeeping missions.Variation des avances indépendante de la vitesse de broche.
Avances longitudinales métriques mm/ rev 0.04- 2.46.
Metric longitudinal feeds mm/ rev 0.04- 2.46.Augmentation- avances octroyées montant net.
Increase in advances issued, net.Il vous a fait des avances?
Ce garçon t'a fait des avances?
That boy try anything with you?Augmentation/diminution: avances.
Increase/decrease in advances.
Ce sont des avances?
Is this a come-on?Veiller au respect du plafond des avances à l'Etat;
Ensure compliance with the ceiling on advances to the State;Le Comité recommande que le HCR revoie ses procédures de comptabilisation des avances versées au PNUD.
The Board recommends that UNHCR review the accounting for advances to UNDP.Je te faisait des avances.
I was hitting on you.Il t'a fait des avances?
Has he tried anything with you?Les mandrins flottants MAPAL garantissent les meilleurs résultats d'usinage à vitesses et avances élevées.
MAPAL floating holders guarantee optimal results during machining at high speeds and feeds.Ce n'était pas des avances.
You know, that wasn't a come-on.
