AVEC VUE SUR LA PLAGE - traduction en Anglais

• with beach views
• overlooking the beach
• with beachfront views

Exemples d'utilisation de Avec vue sur la plage en Français et leurs traductions en Anglais

un bain bouillonnant avec vue sur la plage.
a whirlpool hot tub with beach views.

une belle aire de barbecue sur le toit avec vue sur la plage.
a nice rooftop barbecue area with beach views.

Restez dans le style avec ce penthouse à louer ou à vendre avec vue sur la plage à Barcelone.
Stay in style with this penthouse for rent or sale with beach views in Barcelona.

Déjeuner au restaurant O Búzio, avec vue sur la plage, suivi d'un peu de temps libre.
There will be time for lunch at Restaurant O Búzio, which overlooks the beach, followed by some time at your leisure.

un plan d'eau en forme de L avec vue sur la plage.
an L-shaped body of water with beachside views.

de nombreux balcons avec vue sur la plage.
many have balconies with views of the beach.

L'une est réservée aux adultes et l'autre piscine familiale, avec vue sur la plage.
One is for adults only and the other is a freeform family pool, with views of the beach.

des plats mexicains et un snack-bar avec vue sur la plage et la mer des Caraïbes.
a snack bar with a view of the beach and the Caribbean Sea.

Cette propriété rare, juste sur la plage est encore renforcée par une piscine avec vue sur la plage, un spa à service complet,
This rare, right-on-the-beach real estate is further enhanced by a pool with beach views, full-service spa,

Si vous n'êtes là qu'une nuit Rejoignez la foule au bar sur le toit, avec vue sur la plage; au programme, Música Popular Brasileira le jeudi,
If you only have one night Join the crowd on the rooftop bar overlooking the beach; Brazilian pop on Thursdays, house music on Fridays

une piscine extérieure avec vue sur la plage et un programme complet pour les enfants ne font que renforcer cette affirmation.
an outdoor pool with beach views, and a comprehensive kids' program only further that claim.

Son grand hall avec vue sur la plage se distingue par un grand perron menant aux piscines du rez-de-chaussée
Its Grand Lobby overlooking the beach has a staircase leading to the pools on the ground floor

un patio extérieur avec vue sur la plage.
an outdoor patio with beach views.

tous climatisés avec vue sur la plage de Saint-Clair depuis votre terrasse ou balcon.
all air conditioned, overlooking the beach of Saint-Clair from the terrace or balcony.

Walton Beach, sur le front de mer Côte d'Emeraude a une tour de six étages avec 96 chambres avec vue sur la plage(certains avec des balcons enveloppants)
Walton Beach on the Emerald Coast beachfront has a six-floor tower with 96 beach-view rooms(some with wraparound balconies)

la piscine est un espace de loisirs et de détente, avec vue sur la plage et l'océan, ce qui permet de profiter d'un bain en eau douce à deux pas de la plage..
by palm trees and sun loungers, a leisure area for relaxation, with views of the beach and the ocean, which allows one to enjoy the fresh water while being almost on the beach..

sont à votre disposition pour profiter des journées ensoleillées avec vue sur la plage de Bellaria, ou siroter une boisson fraîche au coucher du soleil.
are at your disposal to enjoy the sunny days with view on the beach of Bellaria, or sip a cool drink at sunset.

ses cabanes simples et robustes, avec vue sur la plage et la jungle.
sturdily constructed huts with views of the beach and jungle.

Dans la salle de petit-déjeuner, avec vue sur la plage, vous pourrez déguster les gâteaux typiques siciliens avec petit-déjeuner composé de:
In the breakfast room, overlooking the beach, you can taste the typical Sicilian cakes with breakfast consisting of:

de restaurants et de bars avec vue sur la plage.
restaurants and bars overlooking the beach.