AVEC VUE SUR LA VALLÉE - traduction en Anglais

• overlooking the valley
• with views over the valley

Exemples d'utilisation de Avec vue sur la vallée en Français et leurs traductions en Anglais

vous pourrez également profiter d'un déjeuner savoureux juste en bas du temple d'Hercule et avec vue sur la vallée.
you will also have the chance to enjoy a tasty lunch at the foot of the Temple of Hercules with a view over the valley.

à seulement 1,5 km du centre de Moraira-Teulada, avec vue sur la vallée.
only 1.5 km from the centre of Moraira-Teulada, with views towards the valley.

Le Chalet Altitude vous ouvre ses portes de Décembre à Avril dans une résidence haut de gamme 5 étoiles avec vue sur la vallée de la Tarentaise et le Mont Blanc.
Chalet Altitude opens its 5-star, luxury residence, offering a view over the valley and Mont Blanc, from December to April.

Le Ferienhaus Anna propose des appartements spacieux dotés d'un balcon avec vue sur la vallée et les bois.
Apartments at Saggraben's Ferienhaus Anna are spacious and have a balcony with views to the valley and woods.

décidez-vous pour l'une de notre chambre panoramique avec vue sur la vallée et sur le moulin de Kapfenhardt.
one of our Panorama rooms overlooking the valley and the Kapfenhardt mill.

se trouve la Villa Santa Caterina sur la pente d une colline surplombant Camporondo avec vue sur la vallée de Diano San Pietro.
Villa Santa Caterina commands a prime location on the mountainside above the district of Camporondo with views over the valley of Diano San Pietro.

avec ses animations ou côté sud avec vue sur la vallée et balcon +40€/chambre/semaine.
south side overlooking the valley and balcony +40€/ room/ week.

chambres avec vue sur la vallée ou encore suites duplex.
Scenic rooms overlooking the valley, and duplex suites.

Plutôt que l'agitation des grandes villes, le célèbre peintre Egon Schiele préféra au début du 20e siècle cette petite maison avec jardin sur la falaise, avec vue sur la vallée vert-bleu de la rivière Vltava.
In the early 20th century, instead of the buzz of the big city, the famous painter Egon Schiele found his inspiration in the small town of Český Krumlov- in a small house with a garden located on a rock overlooking the valley of the Vltava.

au cœur d'un beau verger avec vue sur la vallée du Vésubie: le Paradis,
a few rooms in chalets in the heart of a beautiful orchard with view on the Valley of the Vésubie: Heaven,

Les Chambres Deluxe avec Vue sur la Vallée de l'Hôtel Bramante de Todi sont toutes équipées avec terrasse sur la magnifique vallée
Each Valley View Deluxe Rooms have a lovely terrace with a panoramic valley view on the surrounding hills,

d'une superficie d'environ 37m², exposition Sud avec vue sur la vallée, sont équipées.
a southerly aspect with a view across the valley and are equipped with.

De l'autre côté de la villa, il est situé à quelques pas de la terrasse à l'étage à la piscine privée avec terrasses environnantes laissant de la place pour les chaises longues autour de la piscine également avec vue sur la vallée.
On the other side of the villa there are steps from the top terrace down to the private swimming pool with surrounding terraces enabling space for sun beds around the pool also offering views over the valley.

Le Country Resort sont décorées en bois de différent style italien, avec vue sur la vallée pour promouvoir la détente
The Country Resort rooms are decorated in wood in different Italian style, with views across the Valley to promote relaxation

de la côte almerienne, où vous pourrez voir la maison que vous recherchez avec vue sur la vallée du Soleil et les plages de Vera Mojacar- Vera.
where you will see the house you are looking for with views of the Valley of the Sun and the Vera beaches Mojacar-Vera.

de la Côte d'Almeria, où vous pourrez voir la maison que vous recherchez avec vue sur la Vallée du Soleil et des plages de Vera Mojacar- Vera.
where you will see the house you are looking for with views of the Valley of the Sun and the Vera beaches Mojacar-Vera.

cette promenade autour d'un balcon avec vue sur la vallée de la piscine à aussi loin que Desert Springs.
this walk around balcony has views over the valley from the pool to as far as Desert Springs.

Les appartements ruraux La Brujita sont situés sur une propriété de 4000m² avec vues sur la Vallée d'El Golfo, l'île de La Palma et Los Roques El Salmor,
The Rural Apartments La Brujita are located in a 4000m² estate with views over the Valley of El Golfo,

Jolie villa avec vue sur la vallée de Jalon.
Pretty villa with views over the Jalon valley.

Dans la villa avec vue sur la vallée de la Moselle.
In villa with view over the Moselle Valley.