Exemples d'utilisation de Bodegas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour visiter les Bodegas Barbadillo, il y a différents programmes:
les meilleurs restaurants et bodegas de la ville déménagent à la Côte des Basques, de quoi rassembler
Vous y découvrirez le secret du succès de cette entreprise familiale qui est propriétaire, de nos jours, de différentes bodegas dans les zones vitivinicoles les plus importantes du monde,
You will find out the secrets behind the success of this family business which now owns different wineries in some of the leading wine-producing regions of the worldLe magnifique édifice des Bodegas Baigorri à Samaniego,
The magnificent building of Bodegas Baigorri in Samaniego,vous dégusterez le vermouth traditionnel, accompagné de quelques tapas dans les bodegas les plus populaires du quartier.
glass of red vermouth, accompanied by some tapas at one of the most popular bars in the neighbourhood.a été désignée par Robert Parker comme l'une des 5 bodegas les plus prometteuses d'Espagne.
was named one of Spain's top five most promising wineries by Robert Parker.En 2017, Bodegas Torres a obtenu le prix de la meilleure marque la plus admirée« Most Admired Wine Brand» de la revue Drinks International et« The Best Wine Event» pour ses activités de vendanges.
In 2017, The Torres Winery won the Most Admired Wine Brand Award by Drinks International magazine and"The best wine event" for its winemaking activities.Aujourd'hui, les Bodegas Malaga Virgen disposent d'installations de 12 000 mètres carrés,
Bodegas Avanthia fait partie d'un groupe de caves dirigées par Jorge Ordóñez, notoire importateur de vins espagnols aux États-Unis, et parmi lesquelles il faut citer Bodegas Alto Moncayo, Bodegas La Cana, Bodegas Volver et Jorge Ordóñez& Co.
Bodegas Avanthia belongs to a group of wineries run by Jorge Ordóñez, a renowned importer of Spanish wines in the United States, which also includes Bodegas Alto Moncayo, Bodegas La Cana, Bodegas Volver and Jorge Ordóñez& Co.A l'heure actuelle, Bodegas Vicente Gandía est considérée comme le plus grand producteur de la Communauté Valencienne
Vicente Gandía Winery is currently the largest la visite des vignobles ou des bodegas, des sports nautiques,
visiting vineyards or bodegas, water sports,la Costa Blanca qui a choisi un producteur d'Alicante, Bodegas Enrique Mendoza.
the land of its origin, which is why a winery in Alicante, Bodegas Enrique Mendoza, was chosen to produce it.Fleurs fraîches joyeusement que Vetus est la dernière création de bodegas Vetus, après Vetus, aussi spectaculaires en termes de qualité- prix et après Celsus, nommé parmi les plus grands, Bodegas Vetus met à notre fleur de Vetus élimination.
Joyfully fresh flower Vetus is the last creation of bodegas Vetus after Vetus, also spectacular in terms of quality- price ratio and after Celsus, called to be among the more large, Bodegas Vetus puts at our disposal Vetus flower.Depuis l'année 1927 dans laquelle l'espagnol Winery Bodegas Robles a fait son premier millésime produit 8 600 litres de vin et jusqu'à nos jours, dans lequel les Bodegas Robles a une usine de broyage de 300 000 Kgrs.
Since 1927 year in which the Spanish Winery Bodegas Robles made his first vintage that produced 8,600 litres of wine and up to our days, in which Bodegas Robles has a plant of milling of 300,000 Kgrs.fondateur des Bodegas Lusco do Miño,
founder of Bodegas Lusco do Miño,Viña Pomal est la marque standard des Bodegas Bilbaínas, une cave située dans le quartier historique de la Gare de Haro, et qui élabore de fantastiques vins depuis 1911.
Viña Pomal is the flagship brand of Bodegas Bilbaínas, a winery located in Haro's emblematic Barrio de la Estación, and producer La coopérative Bodegas Viña Vilano a été fondée en 1957 par les grands-parents
The Bodegas Viña Vilano cooperative was founded in 1957 by l'un des propriétaires des Bodegas Ossian.
one vous permet de découvrir les trésors qu'abrite la ville, comme les bodegas, les ruelles, la rivière Guadalete.
city's most fascinating sights, such as: the wine cellar, narrow passageways and the Guadalete river.vivre une expérience spéciale: séjourner dans le bâtiment des anciennes bodegas Williams& Humbert avec les meilleurs services
