Exemples d'utilisation de Bon ajustement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vérifiez bien la longueur des bandes avec les jambières en place, afin d'assurer un bon ajustement.
Si vous avez un bon ajustement, vous pouvez choisir n'importe quel skate en ligne masculin que vous aimez sans soucis.
If is has a nice fit, you can choose any men's inline skate you like without any worries.C'est un bon ajustement pour les couples et les familles avec des adolescents,
Ces bottes intérieures vous aident à obtenir le bon ajustement et le soutien pour vos patins.
These inner boots help you get the right fit and support for your skates.Nouveau profil élégant épousant l'anatomie du pied et assurant un bon ajustement et des performances supérieures.
New sleek shoe profile follows foot anatomy and guarantees great fit and performance.Modèle sophistiqué avec un bon ajustement qui se sent bien dans la main
Sophisticated model with a good fit that feels great in the handune semelle anatomique assurant un bon ajustement.
the anatomic footbed ensures a nice fit.confortable assurent un bon ajustement.
comfortable liner secures a great fit.Uniformes: Il est impératif que les athlètes utilisent le tableau des tailles pour déterminer les bonnes grandeurs d'uniformes et le bon ajustement pour tous les articles.
Uniforms: It is imperative that athletes use the sizing chart to determine their vous pouvez le remplacer par un nouveau pour obtenir le bon ajustement à nouveau.
you can replace it with a new one to gain the right fit again.Un bon ajustement par un modèle compatible avec une hypothèse de causalité implique invariablement un tout aussi bon ajustement sur un modèle compatible avec une hypothèse de causalité opposée.
Good fit by a model consistent with one causal hypothesis invariably entails equally good fit by another model consistent with an opposing causal hypothesis.l'assise plantaire anatomique assure un bon ajustement.
the anatomic footbed ensures a nice fit.et conduisant à un bon ajustement des pouvoirs fusionnés au regard des conditions environnantes?
and leading to right adjustment of the fused powers to environing conditions?Un bon ajustement de la température et de l'humidité environnementale de l'armoire de culture nous aidera à maintenir un substrat humide et moelleux.
Proper adjustment of the temperature and humidity in our grow cabinet will help maintain a moist and fluffy substrate.Ceci est combiné avec une application et un retrait facile et un bon ajustement également entre les visites du maréchal-ferrant.
That combined with easy to apply and remove and a good fit also between the visits of the farrier.Le bon ajustement des coûts de production au second semestre a permis de limiter les effets défavorables de la baisse des volumes destinés à Airbus sur le résultat opérationnel.
The proper adjustment of production costs in the second half of the year limited the negative impact of lower volumes for Airbus on operating profit.la semelle anatomique assure un bon ajustement.
the anatomic footbed ensurs a good fit.ACCEPTER RÉPARER REMPLACER Vérifier le bon ajustement des raccords au niveau de l'assemblage en tire-bouchon de la source et du câble et la possibilité de désaccouplement accidentel.
MECHANICAL COMPATIBILITY OF COMPONENTS ACCEPT REPAIR REPLACE Check connectors on source pigtail assembly and cable for proper fit and the possibility of accidental disconnection.Un bon ajustement de la hauteur de l'appuie-tête de votre siège de voiture aidera à prévenir les blessures associées au coup de fouet cervical survenant lors d'un accident.
Properly adjusting the height of your car seat head restraint(head rest) will help prevent whiplash injury in an accident.Un bon ajustement peut vous aider non seulement à réduire l'effet, mais aussi à trouver le bon équilibre entre la distance et la précision.
The right fitting can help not only reduce spin-one of the keys to adding distance in a driver-but also help you find the 
