BROADCAST - traduction en Anglais

• broadcast

Exemples d'utilisation de Broadcast en Français et leurs traductions en Anglais

Pour les stations FM Radio Broadcast Data System uniquement.
For FM Radio Broadcast Data System stations only.

Les chansons My Terracotta Heart, I Broadcast, et Ong Ong sont rapidement publiées avant la sortie de l'album: leurs audios sont
Ong Ong", along with"My Terracotta Heart" and"I Broadcast" were previously made available shortly before the album's release as promotional singles,

Les Critics' Choice Movie Awards(ou Broadcast Film Critics Association Awards, BFCA Awards), anciennement intitulés Critics Choice Awards, sont les prix attribués chaque année par la Broadcast Film Critics Association pour récompenser les meilleures réalisations cinématographiques.
The Critics' Choice Awards(formerly known as the Broadcast Film Critics Association Awards) is an awards show presented annually by the Broadcast Film Critics Association(BFCA) to honor the finest in cinematic achievement.

L'agence a également créé un studio de post-production broadcast capable de finaliser les films de A à Z,
The agency has also created a broadcasting post-production studio able to finalize films from A to Z

le PDG de Galaxy Broadcast promet aux téléspectateurs que la grève des scénaristes, dans sa 4e année, n'affectera pas les programmes
Galaxy Broadcasting president James Olsen assured viewers that the television writers' strike,

à une cabine de speaker dans une application Broadcast, ou pour le Perchman et/ou le Réalisateur lors d'un tournage en extérieur.
a speaker cabin in a broadcast application, or for the boom operator and/or the director while a recording on location.

Cependant, l'algorithme d'adaptation en taille(scale) ne se fait pas du tout- si l'application veut parler avec un pair en particulier cela finit par faire une large recherche(broadcast) ou une promenade aléatoire random walk.
However, the algorithm does not scale well at all- if the application wants to speak with a particular peer it ends up doing a broadcast search or random walk.

L'Enregistreur Numérique est aussi bien conçu pour les besoins professionnels des entreprises(journalisme, broadcast…) que pour ceux des milieux résidentiels grand-public hôtels, hôpitaux, résidences.
Digital Recorder has both been designed for the needs of media(journalists, broadcasters…) and hospitality(hotels, resorts, residences…) companies.

à une régie vidéo dans une application Broadcast tel qu'un car de reportage.
to the video control room in broadcasting applications such as an OB Van.

la diffusion de données sous IP(IP broadcast) et l'intelligence artificielle pour l'analyse d'images.
Managed Technology, IP for broadcast and artificial intelligence for media analysis.

ce n'est pas une adresse de diffusion( multicast ou broadcast), la trame est rejetée« pas pour nous».
of the incoming interface, not a multicast one and not a broadcast one, the frame is dropped"not for us.

le contrôleur envoie un signal broadcast et les luminaires s'allument dans un ordre aléatoire.
the latter sends a broadcast signal and the luminaires are switched on in random order.

Fischer avec des applications pour la vidéo broadcast(production, distribution,
Fischer with applications for broadcast video(production, distribution,

Tailwind 500 permet aux avions de recevoir des signaux de télévision DBS(Direct Broadcast Satellite), donnant aux passagers l'accès à plus de 475 canaux de programmation vidéo
Tailwind 500 enables aircraft to receive Direct Broadcast Satellite(DBS) television signals that provide passengers with access up to 475 channels of satellite video

le"Mute" du monitoring sont deux fonctions utilisées principalement dans les applications Broadcast et"Live.
MUTE](SX-VT only)"On Air" and monitoring"Mute" signalling are two functions typically used in Broadcast and Live applications.

le site web de Worldcompass est devenu en juillet 2011 la pierre angulaire de l'initiative transmédia de la chaîne en intégrant des contenus broadcast, web et mobiles en provenance d'une grande variété de sources: médias publics,
more diverse audience, in July 2011, the Worldcompass website became the cornerstone of the station's transmedia initiative, integrating broadcast, web and mobile content by gathering new ideas from a wide variety of sources,

l'Iceland State Broadcast Service.
the Iceland State Broadcast Service.

lance son nouveau programme de garantie au Broadcast LIVE& VideoForum,
launches its new warranty program at the Broadcast LIVE& VideoForum,

préfigurant le son de Stereolab ou Broadcast de 20 ans.
prefiguring the sound of Stereolab or Broadcast by 20 years.

en même temps qu'une excellente occasion de connaître toutes les nouveautés concernant le broadcast, l'informatique, audio
meeting professionals and an excellent opportunity to know all the news regarding Broadcast, IT, Audio and Media,