Exemples d'utilisation de C'est plus difficile en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est plus difficile que tout ce que j'ai jamais connu.
It's tougher than anything I have ever experienced.C'est plus difficile pour toi de me laisser partir tout de suite.
You mean it's much harder for you to let me get away right now.C'est plus difficile qu'avoir une table chez Alinea.
This is harder than getting a table at Alinea.C'est plus difficile de le quitter que je ne le pensais.
I guess that's harder to let go of than I thought.C'est plus difficile à interpréter.
That's more tricky to interpret.C'est plus difficile d'être sinistre en jouant ceci.
It's harder to be bleak if you're playing"Knees Up.C'est plus difficile quand on est obligé!
It's much harder when you have to!Après 12 semaines, c'est plus difficile, donc plus cher.
C'est plus difficile que de travailler sur un jeu depuis le tout début.
That's harder than working on something from the start.C'est plus difficile bien que pas impossible.
That's more difficult although not impossible.A mon âge c'est plus difficile que de trouver un trésor sous les vignes!
C'est plus difficile.
C'est plus difficile.
This is more difficult.C'est plus difficile que je ne l'aurais cru.
So this is more difficult for me than I can say.Mais c'est plus difficile que tu le crois.
But that's more difficult than you might think.Et c'est plus difficile à localiser voire impossible.
And that much harder to locate, if not impossible.C'est plus difficile que ça en a l'air.
This is harder than it looks.C'est plus difficile pour les chiens.
Make it harder for the dogs.La vie… c'est plus difficile.
C'est plus difficile que ça en a l'air, n'est-ce pas?
It's harder than it looks,?
