CERTAIN NOMBRE DE POINTS - traduction en Anglais

• number of points
• number of issues
• number of items
• certain amount of points
• number of matters
• number of aspects
• number of areas
• in a number of respects
• number of dots
• number of elements
• number of questions

Exemples d'utilisation de Certain nombre de points en Français et leurs traductions en Anglais

L'Accord des Parties à Cancún porte sur un certain nombre de points qui ont pris de l'importance depuis l'adoption du Plan d'action de Bali en 2007.
The Parties agreement in Cancún addressed a number of questions that had been prominent since the BAP in 2007.

Pour chaque combinaison correcte, vous pouvez acheter un certain nombre de points sera ajouté à votre accumulée.
For each correct combination you can buy a certain amount of points will be added to your accumulated.

Considération de l'incertitude 2.75 Le groupe de travail discute des implications d'un certain nombre de points d'incertitude liés au FOOSA et au SMOM.
Consideration of uncertainty 2.75 The Working Group discussed the implications of a number of areas of uncertainty in FOOSA and SMOM.

vous aurez accumulé un certain nombre de points.
you will have accumulated a certain amount of points.

Avec chaque différence correcte, vous gagnerez un certain nombre de points qui accumuler votre score.
With each correct difference you will earn a certain amount of points that will accumulate your score.

Avec chaque but réussi, vous obtenez un certain nombre de points que vous accumulerez.
With every successful goal you get a certain amount of points you will accumulate.

Les procédures variaient sur un certain nombre de points, notamment pour ce qui est du tribunal compétent
The procedures varied with regard to a number of issues, including the competent court reviewing the matter

Aux difficultés susmentionnées s'ajoute le fait qu'un certain nombre de points qu'il aurait été facile d'élucider ne l'ont pas été.
Besides the main difficulties mentioned above, there are a number of issues that could have been easily clarified but were not.

La réunion intercomités a convenu d'un certain nombre de points qui ont été approuvés par la réunion des présidents.
The Inter-Committee Meeting had agreed on a number of points that had been endorsed by the Chairpersons' Meeting.

La dixième réunion intercomités a adopté un certain nombre de points d'accord- principalement les points suivants.
The tenth inter-committee meeting decided on a number of points of agreement, including the following.

Toutefois, un certain nombre de points demandent à être clarifiés en rapport avec les préoccupations exprimées.
However, there are a number of points that should be clarified in relation to the concerns expressed.

La session extraordinaire a laissé le débat ouvert sur un certain nombre de points, notamment les activités de la CEE et de la FAO relatives aux changements climatiques.
The Special Session left a few points open, notably as regards UNECE/FAO activities on climate change.

Chaque balle dans le trou vous donnera un certain nombre de points qui seront ajoutés à votre score,
Each ball in the hole will give you a certain number of points that will be added to your score,

Un certain nombre de points ont ainsi pu être relevés et identifiés comme forces/faiblesses et risques/opportunités.
A certain number of issues were raised and identified as strengths/weaknesses and risks/opportunities.

L'Union européenne souhaiterait cependant soulever un certain nombre de points qu'elle considère comme préoccupants.
The European Union would, however, like to raise a certain number of points that it considers give cause for concern.

Chaque acte de soins correspond à un certain nombre de points, qui est le même partout en Suisse.
Each treatment corresponds to a specific number of points, which is standard throughout Switzerland.

Sur un certain nombre de points, nous considérons comme impératif de réaliser des progrès si nous voulons atteindre cet objectif.
There are a number of issues on which we consider it imperative that progress be made if we wish to achieve that goal.

Pour ces demandes partagées, un certain nombre de points demeurent toutefois en débat.
A certain number of points in these shared demands, however, are still under debate.

Toutefois, la Réunion s'est traduite par un certain nombre de points de convergence qui, on l'espère,
However, the Meeting had resulted in a number of points of agreement which, it was hoped,

Je souhaiterais développer un certain nombre de points dont nous estimons qu'ils sont importants à ce moment critique.
I would like to elaborate on a number of issues which we deem important at this critical juncture.