indicateurs de succès correspondants pour chaque module d'activités.
related indicators of achievement for each cluster of activities.
Vumètres: Ces DEL indiquent le signal audio selon l'état de chaque module et curseur du canal.
Level Meters: These LEDs display the audio signal depending on the state of each deck and.
L'utilisation et la gestion de chaque module est possible via une interface dédiée accessible depuis un PC,
The usage and the management of each unit is possible via an embedded webportal from a smartphone,
dans laquelle un niveau d'accès de chaque module est déclaré.
in which a level access of each modules is declared.
les enseignements tirés de l'expérience pour chaque module d'activité du sousprogramme 7:
lessons learned for each cluster of work of the Subprogramme 7:
Chaque module est motorisé
Each unit is motorized
évaluées à la fin de chaque module, année et cycle d'apprentissage.
evaluated at the end of each unit, year and learning cycle.
Chaque module a été fabriqué à l'avance et équipé des techniques médicales les plus modernes,
Every module was prefabricated here with the latest medical equipment and then transported by
Chaque unité achevée entraîne l'obtention d'un certificat; chaque module achevé entraîne l'obtention d'un certificat sous forme de crédits 5 ECTS.
Every unit achieved leads to a certificate; every module achieved leads to a certificate in form of credits 5 ECTS.
En effet, chaque module est composé comme un livre,
In fact, every module is composed like a book,
Chaque module peut avoir une largeur différente
For each module you can give a specific width
Chaque module comporte une liste d'interventions qui comprennent les entrées de coûts.
Under each module there is a list of interventions, and these interventions include cost inputs.
Les modules ont été publiés en 2012 et chaque module a été tiré à 1 200 exemplaires.
The modules were published in 2012, with a print run of 1,200 copies for each module.
Chaque module dispose du rendu exclusif des sillons du disque à partir duquel il a été fabriqué.
Each individual module features a unique groove pattern based on the individual record from which it was crafted.
Pour contrôler les modules solaires, chaque module ou des strings complets sont alimentés au courant
In order to examine the solar module,individual modules or complete strings are energised
La violence n'était jamais nommée, chaque module recueillant, pour les douze derniers mois, l'occurrence de faits non qualifiés de violents.
Violence was never named as such, since each module collected information concerning facts that were not qualified as violent and that had occurred in the past twelve months.
Chaque module était assorti de ressources pour permettre aux participants d'aborder les objectifs d'apprentissage propres au module..
Resources were provided within each module to assist participants in addressing the specific learning goals within the module..
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文