PREMIER MODULE - traduction en Anglais

• first module
• first release
• first POU
• initial module
• first cluster

Exemples d'utilisation de Premier module en Français et leurs traductions en Anglais

Le Comité consultatif a été informé qu'un prototype du premier module, le camp de 200 personnes,
The Committee was informed that a prototype of the first module, the 200-person camp, was demonstrated to representatives

Les cours théoriques de niveau avancé complètent les connaissances acquises durant le premier module afin de traiter de manière approfondie les principaux domaines de l'économie moderne
Courses in advanced theory begin, supplementing the knowledge gained in the module one in order to comprehensively cover the main areas of modern economics,

Comme pour le premier module, l'évaluation se fonde sur le nombre de cas où des pays ont appliqué les recommandations de politique générale
As in the first cluster, it is assessed by the number of cases where countries have implemented policy recommendations

En fonction de la réussite du premier module, deux autres pourraient suivre,
Depending on the success of the first module, two other modules may follow,

Ces modules permettent d'approfondir les conclusions du premier module alors que nous collaborons avec vous pour créer des initiatives visant à rehausser la stratégie relative à la diversité et l'inclusion de l'organisation.
These modules extend the findings of the first module as we work collaboratively with you to establish initiatives to advance your organization's diversity and inclusion strategy.

de façon que les fonctionnaires qui ont suivi le premier module doivent suivre les modules ultérieurs
so staff members who have participated in the first module will have to attend subsequent sessions

protection des civils dans les conflits armés- fait partie de l'enseignement de base du premier module de l'instruction civique.
the protection of civilians in armed conflicts- is part of the core content of the first module in Civics.

La mise sur orbite de la station spatiale internationale a commencé par le lancement, en novembre 1998, du premier module Zarya auquel a été raccordé,
The deployment of the ISS in orbit began with the launch in November 1998 of the first module Zarya. In December that year,

de façon aléatoire, un premier module de questions de littératie,
were randomly assigned to a first module of literacy, numeracy

pour mesurer les avantages, sauf en ce qui concerne le premier module qui est comparable au système existant.
Nevertheless, for the first module(Payroll/HR), benefits should be easily measurable, as it is comparable to the existing system.

l'Institut a défini les éléments du premier module des stages de courte durée à l'intention des agents de l'administration pénitentiaire et autres agents en Afrique.
the Institute put together the elements of the first module of short courses for correctional and other officers in Africa.

ont participé au premier module sur le logement.
network of excellence participated in the first module on housing.

C'est le premier module pour lequel Superfin619 a proposé une vidéo de présentation
This is the first module for which superfin619 did propose a presentation video

Le premier module, les formulaires et les processus e-PSM,
The first module, e-PSM forms

Le premier module porte sur la croissance,
The first cluster focuses on growth,

Le premier module, intitulé“Gérer les ressources de l'OIM”, sera expérimenté en octobre 2010,
The first module“Managing IOM Resources” will be piloted in October 2010,

combine l'évaluation marchande du premier module avec l'évaluation contingente
combines the market valuation of the first module with contingent valuation

Le premier module du Certificat de formation continue en protection
The first module of the Certificate of Continuing Education in Protection

recommande de prier le Secrétaire général de présenter dans son prochain rapport une évaluation de la mise en place du premier module de camp et d'expliquer les leçons tirées de l'expérience.
recommends that the Secretary-General be requested to provide, in his next progress report, an assessment of the implementation of the first module for a 200-person camp and of the lessons learned.

Premièrement, pour résoudre le problème de la pénurie d'énergie et de la dépendance énergétique des régions du sud, je charge le Gouvernement de mettre en chantier dès cette année le premier module de la centrale thermique de Balkhach,
First, I instruct the Government to ensure that construction begins this year on the first module of the Balkhash thermal power station,