Exemples d'utilisation de Clandestine en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Black Guerilla Family représente la branche militaire clandestine.
The Black Guerilla Family Vous êtes clandestine.
You're an illegal.Indépendante, clandestine.
Freelance, deniable.Peut-être que sa tante est une clandestine.
Maybe her aunt is illegal alien. You know.C'est une clandestine.
Néanmoins, des efforts sont déployés pour prévenir et étudier la criminalité clandestine.
La surveillance clandestine des envois postaux,
Un travail photographique de dix ans sur l'immigration clandestine latino-américaine vers les États-Unis,
Les récentes révélations concernant l'existence d'une deuxième installation clandestine d'enrichissement d'uranium en Iran accroissent notre inquiétude et celle de la communauté internationale en ce qui concerne le programme nucléaire iranien.
The recent disclosure of Iran's covert second enrichment facility reinforces our concerns and those of the international community about Iran's nuclear programme.Ces dernières années, la migration clandestine est devenue une préoccupation majeure dans un nombre croissant de pays.
In recent years, undocumented migration has been perceived as a major concern for a growing number of countries.Le régiment effectue une large gamme d'activités classifiées relatives à la surveillance clandestine et à la reconnaissance.
The regiment conducts a wide range of classified activities related to covert surveillance and reconnaissance.a été abattu par une unité clandestine d'Hébron.
Son premier court-métrage Susan Susan, une satire sur l'immigration clandestine aux États-Unis, est acheté par Disney pour un montant avoisinant les 300 000 dollars.
Susan Susan, his first short film, was a satire about secret immigration to the United States, bought by Disney for about $300,000.Lutter contre l'immigration clandestine, empêcher l'exploitation des migrants en situation irrégulière
To control undocumented migration, prevent the exploitation of le réarmement était en grande partie une opération clandestine, menée essentiellement par le biais d'organisations chargées des opérations secrètes.
the Aufrüstung was for years a largely covert operation, carried out mostly in a secretive manner through organizations some of which were racketeer-style fronts.Tenir les deux fins de la couverture inférieure(l'assemblée clandestine) et la force vers vous enlever la couverture.
Hold both ends of the bottom cover(Undercover assembly) and pull toward you to remove the cover.Ils travaillent de manière clandestine contre le Gouvernement bolivien,
They are working in secret against the Government of Bolivia,avec inquiétude l'adoption de réglementations érigeant en infraction l'immigration clandestine;
expresses concern about the adoption of regulations that criminalize undocumented migration;peuvent élargir la capacité d'exercer de la surveillance clandestine.
may increase the capacity to conduct covert surveillance.de leur association avec la sorcellerie ouverte et clandestine.
association with explicit and undercover witchcraft.
