Exemples d'utilisation de Coder en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La liste des éléments multimédias à traduire, coder et diffuser en priorité sur le site figure à l'annexe II.
Annex II provides a breakdown of multimedia elements that are prioritized for translation, encoding and posting on the Web site.Coder des fonctionnalités pour nos application,
Rappelons-nous que nous devons coder les signaux suivants:
CGCM, Coder et De Dietrich.
L'objectif était d'expliquer comment un ensemble de 20 trinucléotides parmi 64 pouvait coder les 20 acides aminés constituant les protéines.
The objective was to explain how a set of 20 trinucleotides out of 64 could code the 20 amino acids constituting the proteins.Il est recommandé de rassembler et de coder ces informations de la façon la plus détaillée possible.
It is recommended that the information on this topic be collected and coded in the most feasible detailed manner.Leurs tâches essentielles consistent à réceptionner le matériel, coder les articles, établir les documents nécessaires à la livraison du matériel
Their critical activities include receipt of equipment, coding items, preparing documentation for issuance of material,Pétolat, Coder, ANF, SNAV.
Pétolat, Coder, ANF, SNAV, Ateliers de construction d'Epluches.Trimble avait besoin d'un outil de test de performance capable de décoder et de coder l'AMF Action Message Format.
was built with Flex, Trimble needed a performance testing tool that could decode and encode AMF Action Message Format.Codec[codeur/ décodeur]: logiciel capable de coder et/ ou de décoder un flux de données numériques ou un signal.
Codec-[Coder/Decoder] Software capable of encoding and/or decoding a digital data stream or signal.Interpreter les informations medicales et les coder en utilisant un code numerique pour la facturation a des fins de donnees statistiques.
Interpreted medical information and coded it using a numerical Cet équipement aide le centre à mieux recueillir, coder et traiter des données
The equipment improves the centre's capacity for data collection, coding, processing, and the managementFAAC modifier- modifier le code- voir wikidata FAAC ou Freeware Advanced Audio Coder est un projet-logiciel qui comprend l'encodeur AAC FAAC
FAAC or Freeware Advanced Audio Coder is a software project which includes the AAC encoder FAACde nombreux allèles peuvent coder pour le même phénotype.
multiple alleles may encode the same phenotype.Vous pouvez le styler sans besoin de coder grâce à une interface ergonomique:
You can style it with ease without coding thanks to the great interface:il s'agit de leur donner le système de base qu'ils se chargeront de coder.
it is to give them the basic system that will take care of encoding.Vissage des bouchons sur les bouteilles est un travail de spécialiste bien monté à la tête de capsulage de Tri-couple produites par Cap Coder.
Screwing caps onto bottles is a specialist job well fitted to the Tri-Torque Capping Head produced by Cap Coder.vous devez les coder à l'aide d'un encodage en base64.
you must encode them using base64 Aujourd'hui, une journée typique inclut toujours de coder mais aussi de tester et découvrir de nouvelles technologies,
Now, a typical day still includes coding, but also exploring new technologies,et permet de coder et de décoder des signaux multi-canaux 1 à 5,1 canaux.
developed by Dolby Laboratories, and enables multi-channel encoding and decoding 1ch up to 5.1ch.
