Exemples d'utilisation de
Codirecteur
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Official
Colloquial
Le codirecteur international pour la MINUK est chargé de faire en sorte que l'activité des départements
The UNMIK international co-head has the responsibility to ensure that the provisions of resolution 1244(1999)
Rajan Sudesh Ratna, Codirecteur, Ministère du commerce
Mr. Rajan Sudesh Ratna, Joint Director, Ministry of Commerce
Le Bureau, qui contribue déjà au GEOSS en tant que codirecteur de la mission DI-06-12, participe également à
The Office for Outer Space Affairs was already contributing towards GEOSS as a co-leader of task DI-06-12
CoDirecteur, ESRC Global Poverty Research Group,
Joint Director, ESRC Global Poverty Research Group,
Marc MacMullin est associé au sein du groupe du droit des affaires et codirecteur de l'équipe du financement structuré à Toronto.
Marc MacMullin is a partner in the Business Law Group in Toronto and co-head of the firm's National Financial Services Group.
Il est maintenant codirecteur du projet SHREXP, la phase 2 du projet SHRDSP.
He is now a project co-leader on SHREXP, the Phase 2 continuation of SHRDSP.
Paul Thagard est l'auteur ou coauteur de huit livres et directeur ou codirecteur de rédaction de trois autres manuels.
Schram is the author of six books and co-author, co-editor or editor of eight others.
chacun étant dirigé conjointement par un codirecteur international et un codirecteur local.
each of which is co-directed by an international and local co-head.
Codirecteur de la campagne océanographique InterRidge Fuji,
Co-Chief, InterRidge Fuji cruise,
il a été le codirecteur de l'axe de recherche endocrinien et rénal à l'IR-CUSM entre 1998 et 2008.
he was a co-leader of the Endocrine-Renal research axis at the RI-MUHC from 1998-2008.
De 2008 à 2013 le Dr Kneeshaw a servi en tant que codirecteur de la Revue canadienne de recherche forestière.
From 2008 to 2013 Dr. Kneeshaw served as Co-Editor of the Canadian Journal of Forest Research.
Bruce Simpson, codirecteur de la pratique des opérations mondiales chez McKinsey.
Bruce Simpson, co-leader of the McKinsey Global Operations Practice.
Dr Jorge Burneo, codirecteur d'EpLink, en a étudié les causes possibles.
Dr. Jorge Burneo, the Co-Director of EpLink, has been investigating the possible reasons for this.
Bruce Duncan sur les maladies métaboliques, et codirecteur du programme de recherche sur le métabolisme et l'obésité infantile à l'Université McMaster.
Bruce Duncan Chair in Metabolic Diseases and the Co-Director of the Metabolism and Childhood Obesity Research Program at McMaster.
Samuel Tétreault, codirecteur artistique et cofondateur des 7 Doigts,
Samuel Tétreault, Co-Founding Artistic Director of The 7 Fingers, is the director
En 2003 Taylor Hanson est cofondateur et codirecteur du label 3CG Records,
Taylor Hanson is a co-founder and co-CEO of 3CG Records,
Il fut notamment codirecteur du Théâtre de la Monnaie à Bruxelles de 1772 à 1776, où il avait débuté en 1757.
He is notable as the co-director of the Théâtre de la Monnaie in Brussels from 1772 to 1776, where he had made his debut in 1757.
De 2008 à 2017, il est nommé codirecteur, avec Agathe Mélinand,
In 2007 he was appointed as co-director, with Agathe Mélinand,
Cette même année, il est nommé codirecteur du President's Intelligence Advisory Board par le président Barack Obama.
Also in 2011, Zelikow was appointed by President Barack Obama to the President's Intelligence Advisory Board.
Il se démet de ses fonctions de codirecteur mais reste au sein du service de la culture en tant que conseiller.
He continued as a director of the company but served only as an advisor on design.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文