COMME OPTION - traduction en Anglais

• as an option
• as an alternative
• as an optional
• as a variant

Exemples d'utilisation de Comme option en Français et leurs traductions en Anglais

La couleur jaune-auto a été ajoutée comme option à la couleur blanche pour les feux de position avant des motocycles,
Amber has been inserted as an option to white for the colour of motorcycle front position lamps,

L'évérolimus est actuellement recommandé comme option pour le traitement de sauvetage chez les patients MW,
Everolimus is currently recommended as an option for salvage therapy in WM,

Maker Ed dans la classe: comme de nombreuses aires communes d'apprentissage en bibliothèque sont à intégrer Maker Ed comme option pour les élèves de l'établissement, nous voulions voir comment amener les principes de conception et de création dans
Maker Ed in the Classroom: Having many library learning commons integrating maker ed as an option for learners in their building we wanted to explore further how we could take the principles of designs

les acteurs du secteur de l'assistance de développement qui envisagent les insectes comme option essentielle afin de garantir la sécurité alimentaire
attention by media and policy makers considering insects as an option in order to ensure food security

les circonstances particulières nécessitent l'utilisation de la force létale sans proposer l'arrestation comme option.
whether the particular circumstances required the use of lethal force without an offer of arrest as an option.

tout spécialement en établissant une forme de pension à vie comme option au paiement forfaitaire, tel que décrit dans la lettre de mandat du ministre.
particularly establishing a form of lifetime pension as an option to the lump sum payment as delineated by the Minister's mandate letter.

Courrier électronique et Fax Internet de sélectionner[Consultable] comme option pour leurs formats de fichier PDF et PDF/A.
Internet Fax users with the ability to choose[Searchable] as an option for their PDF and PDF/A file formats.

La sécession des régions du Nord est portée comme option par les régions de Kayes(16%),
The secession of the Northern regions is given as option by the regions of Kayes(16%),

De plus, comme Option consommateurs le constatait antérieurement à l'égard des cartes de débit régulières
In addition, as Option consommateurs previously noted with regard to regular debit

devraient être envisagées comme option pour améliorer le système de manière rentable.
should be explored as options to improve the system in a cost-effective manner.

Le 25 mai 2012, le ministre de l'Industrie a rendu publique une nouvelle ligne directrice visant à intégrer à la Loi sur Investissement Canada des procédures officielles de médiation comme option de règlement de différends avec des investisseurs non canadiens lorsque le ministre estime qu'un investisseur n'a pas respecté un engagement pris dans le cadre du processus d'approbation d'une prise de contrôle d'entreprise canadienne.
On May 25, 2012, the Minister of Industry announced that a new guideline has been issued which contemplates formal mediation as an option for resolving disputes with non-Canadian investors when the Minister believes an investor has failed to comply with an undertaking given in the course of receiving ICA approval to acquire a Canadian business.

De plus, même si le Comité recommande de garder la« substitution» d'un processus d'examen provincial comme option de collaboration, il suggère de renforcer les exigences relatives à la substitution afin d'assurer que les principes du gouvernement fédéral sont confirmés, et que les groupes autochtones
In addition, while the Panel recommends keeping"substitution" of a provincial review process as an option for co-operation, it suggests that the requirements for substitution should be strengthened to ensure that the federal government's principles are upheld(and federal regulators

l' ACIA a décidé de mettre un terme à la préparation d'une liste de noms collectifs à incorporer au règlement par renvoi comme option visant à alléger le fardeau de l'étiquetage.
the CFIA has concluded that it will not pursue the completion of a list of collective terms for incorporation into the regulations by reference as an option for reducing labelling burden.

choisir le concept de dépôt en couches géologiques profondes comme option privilégiée de gestion des déchets faiblement et moyennement radioactifs,
Waste Steering Committee and select the“Deep Rock Vault” option as the preferred course of study in regards to the management of low-

Aux États-Unis, les forces de l'ordre ont initialement adopté les AI dans les années 90 comme option dans les cas où l'on aurait autrement envisagé le recours à la force létale;
CEW s were originally introduced to law enforcement in the 1990s in the United States as an option in cases where lethal force would otherwise have been an option;

Le travail associé coopératif devrait être promu comme option et comme modèle entrepreneurial, aussi bien dans le cadre de changements entrepreneuriaux,
Cooperative worker ownership should be promoted as an option and an entrepreneurial model as much in processes of entrepreneurial change

le Groupe des Etats techniquement avancés a réaffirmé son acceptation générale de l'option de la coentreprise comme option préférée pour l'Entreprise au début de ses activités,
the Group of technologically advanced States reaffirmed its general acceptance of the joint venture option as the preferred option for the Enterprise in its initial operations,

Les fonctions de Dynamic Precision sont proposées comme options pour les commandes numériques de HEIDENHAIN.
The functions of Dynamic Precision are available as options for controls from HEIDENHAIN.

D'autres canaux sont fournis comme options, mais ils se superposent.
Other channels are offered as options, but these overlap.

Telle grille peut être achetée comme OPTION.
The same can be purchased as an optional.