COMPREHENSIVE - traduction en Anglais

• comprehensive

Exemples d'utilisation de Comprehensive en Français et leurs traductions en Anglais

Peter Gottfried Kremsner(de) L'Institut de médecine tropicale fait partie du Comprehensive Infectious Disease Center(CIDiC)
Peter G. Kremsner The Institute for Tropical Medicine is part of the Comprehensive Infectious Disease Center(CIDiC)

pollution de l'eau ou loi relative à l'eau potable et loi Comprehensive Environmental Response,
the Federal Water Pollution Control Act or Clean Water Act; and the Comprehensive Environmental Response,

le Programme inclusif de Développement de l'Agriculture en Afrique(ou CAADP: Comprehensive African Agricultural Development Program)
two major initiatives of New Partnership for Africa's Development(NEPAD): the Comprehensive African Agricultural Development Program(CAADP)

immuno-oncologie du Sidney Kimmel Comprehensive Cancer Center,
immunooncology from the Sidney Kimmel Comprehensive Cancer Center,

Dès 1980, la loi Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act(CERCLA), plus connue sous
The legislative and regulatory frameworks for liability for environmental clean-up costs is already well developed in the US, enacted in 1980-- through the Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act(CERCLA)

à certaines politiques et certains critères de la loi intitulée Comprehensive Environmental Response,
in particular certain policies and criteria of the Comprehensive Environmental Response, the United States that would apply to Enewetak, were it within the United States.">

le Toxic Substances Control Act, le Comprehensive Environmental Response,
the Toxic Substances Control Act, the Comprehensive Environmental Response,

Outlining a Comprehensive Approach for Canada in cyberespace; Misha Glenny« Canada's weakling Web defences»,
Outlining a Comprehensive Approach for Canada in Cyberspace; Misha Glenny"Canada's weakling Web defences" Globe and Mail,

Rapid Funding Envelope, Comprehensive Community-based Rehabilitation in Tanzania,
Rapid Funding Envelope, Comprehensive Community-based Rehabilitation in Tanzania,

Policy framework(2015) Implementing the End TB strategy: The Essentials(2015) Integrating collaborative TB and HIV services within a comprehensive package of care for people who inject drugs La couverture universelle en santé:
Policy framework(2015) Implementing the End TB strategy: The Essentials(2015) Integrating collaborative TB and HIV services within a comprehensive package of care for people who inject drugs Monitoring progress towards universal health coverage at country

Le PRÉSIDENT dit qu'il convient de remplacer <<national implementation>> par &lt;<comprehensive implementation.
The PRESIDENT said that the words"national implementation" should be replaced by"comprehensive implementation.

Certains États comme le Tamil Nadu pratiquent des formules du type &lt;< Comprehensive Wasteland Programme>>,
Some States like Tamil Nadu are implementing schemes such as the Comprehensive Wasteland Programme,

Un &lt;< Comprehensive Social Security Assistance(CSSA)
Comprehensive Social Security Assistance(CSSA)

Ce projet, dénommé &lt;< comprehensive operational mission procurement and acquisition support service>>
This initiative, the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service,

en raison d'une traduction inappropriée du terme &lt;< comprehensive >> dans la version espagnole du document.
as repeatedly stated in the report, as a result of a mistranslation of the word"comprehensive" into the Spanish version of the report.

Le &lt;<Comprehensive Social Security Assistance(CSSA)
The Comprehensive Social Security Assistance(CSSA)

En 1997, Habitat a adopté un plan d'action intitulé &lt;<Comprehensive Policy and Action Plan:
In 1997, Habitat adopted a plan entitled"Comprehensive policy and action plan: a gendered habitat",

dénommé &lt;< comprehensive operational mission procurement and acquisition support service >> << service intégré d'appui opérationnel aux missions en matière d'achats et de passation de marchés.
the area of procurement, known as the comprehensive operational mission procurement and acquisition support service.

Mme Kislinger(Venezuela), s'exprimant au nom du Groupe des 77 et de la Chine, indique qu'il convient d'ajouter l'article << The >> devant les mots << fight >> et << comprehensive; le titre anglais du projet de résolution doit donc se lire comme suit << The fight against racism, racial Discrimination, xenophobia and related intolerance and the comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action.
Ms. Kislinger(Venezuela), speaking on behalf of the Group of 77 and China, said that the definite article"the" should be added before the words"fight" and"comprehensive" in the English title of the draft resolution, which should thus be"The fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and the comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action.

Il prône l'éducation par les comprehensive schools.
As school director, he promoted comprehensive schools.