Exemples d'utilisation de Conclusions ci-après en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
le SBSTA a examiné et adopté les conclusions ci-après.
the SBSTA considered and adopted the conclusions below.Après avoir procédé à un examen approfondi de la question, les participants sont arrivés aux conclusions ci-après.
le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après, avec des modifications.
the SBI considered and adopted the conclusions below, as amended.le SBSTA a adopté les conclusions ci-après sur la recommandation du Président.
ces derniers devraient attacher une attention particulière aux conclusions ci-après de la Commission.
PSBs should pay particular attention to the following conclusions of de la situation a conduit aux conclusions ci-après.
dont elle a tenu compte dans les conclusions ci-après.
are reflected in the conclusions below.a abouti aux conclusions ci-après.
came to the following conclusions.en particulier le microfinancement, et adopte les conclusions ci-après.
in particular micro finance, and reaches the following conclusions.le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après.
the SBI considered and adopted the conclusions below.le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après.
the SBI considered and adopted the conclusions below.le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après.
the SBI considered and adopted the conclusions below.le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après, telles que modifiées.
the SBI considered and adopted the conclusions below, as amended.le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après.
the SBI considered and adopted the conclusions below.le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après.
the SBI considered and adopted the conclusions below.le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après.
the SBI considered and adopted the conclusions below.le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après.
the SBI considered and adopted the conclusions below.le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après.
the SBI considered and adopted the conclusions below.le SBI a examiné et adopté les conclusions ci-après.
the SBI considered and adopted the conclusions below.L'Équipe spéciale a tiré les conclusions ci-après concernant les caractéristiques de polluant organique persistant du PCA en fonction des indications et des valeurs numériques
The Task Force drew the following conclusions on POP characteristics of PCA in terms of the guidance and indicative numerical values provided in paragraphs 1(a)-(d)
