CONDITIONS D'ACCÈS - traduction en Anglais

Les conditions d'accès et d'exercice de la profession d'auto-école sont renforcées en vue d'améliorer la qualité de la formation et les garanties offertes aux élèves.

The conditions of access to and practice of the profession of driving instructor have been reinforced with a view to improving the quality of training and guarantees to learners.

Elaborer un manuel de présentation des instruments financiers présents dans la région et des conditions d'accès aux services financiers

The handbook will deal with the access condition to financial services and with how to legalize the financial

Les conditions d'accès dépendent de la disponibilité

Conditions of admission depend on the availability

Approches réglementaires concernant les conditions d'accès(en rapport avec l'interopérabilité) attribution de capacités et gestion des goulets d'étranglement,

Regulatory approaches on access conditions(related to interoperability) capacity allocation and congestion management,

Objectif: La présente politique vise à définir les conditions d'accès aux postes de travail« internet».

Goal: This policy is intended to set out the conditions for accessing the"Internet" workstations.

Améliorer les conditions d'accès des personnes vulnérables aux soins de santé(Madagascar);

Improve the conditions of the access of vulnerable people to healthcare(Madagascar);

Sociale pour tous sans discrimination, égalité des conditions d'accès au marché du travail, aux.

Without discrimination, equality of conditions of access to the labour market, to housing, to.

Cette formation vous aidera à mieux comprendre les conditions d'accès au marché des Etats-Unis.

This training will help you to better understand the requirements to access the U. S.

N'importe quels changements que vous pouvez effectuer pourraient modifier votre navigation internet et vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation des cookies.

Any settings that you may change could modify your Internet browsing and your conditions for accessing certain services that require the use of cookies.

Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur internet et vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de cookies.

The settings you select may change your Internet browsing and the conditions for access to certain services requiring the use of cookies.

Par ailleurs, plusieurs représentants ont posé des questions sur la banque du BRICS et les conditions d'accès au financement pour des infrastructures.

In addition, several delegates inquired about the BRICS bank and the conditions for accessing financing for infrastructure.

les nouveaux entrants doivent affronter des conditions d'accès souvent subjectives et visant à limiter les effets de cette libéralisation.

new entrants have to confront access conditions that are often subjective and aim to restrict the effects of this liberalisation.

Nous vous rappelons que le paramétrage est susceptible de modifier vos conditions d'accès à nos services nécessitant l'utilisation de cookies.

We remind you that these settings are likely to modify your conditions for accessing our services which require the use of cookies.

respectant les conditions d'accès doivent s'enregistrer une seule fois.

that comply with the conditions for entry must be registered once-only.

elle continue d'assurer le suivi des conditions d'accès à ses installations.

the Bank continued to monitor accessibility conditions at its facilities.

Vérifiez en temps voulu si votre véhicule remplit les conditions d'accès via ce test.

Check before coming to Antwerp whether your vehicle complies with the conditions for entry with this test.

respectant les conditions d'accès doivent s'enregistrer une seule fois.

complying with the conditions for entry must be registered once-only.

Loi no 18395 du 24 octobre 2008 sur les prestations de retraite, assouplissement des conditions d'accès.

Act No. 18395 of 24 October 2008 concerning more flexible conditions of access to retirement benefits.

L'Utilisateur s'engage, pour autant que de besoin, à se conformer aux conditions d'accès et d'usage de ces sites internet.

The User agrees, to the necessary extent, to comply with the conditions of access and use of these websites.

Nous vous rappelons que tout paramétrage est susceptible de modifier votre navigation sur Internet et vos conditions d'accès à nos services nécessitant l'utilisation de cookies.

We remind you that any form of configuration is likely to modify your Internet browsing and your conditions for accessing our services requiring the use of cookies.