Exemples d'utilisation de Consistent à en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'objectif essentiels de la Division de prévention et de réadaptation consistent à.
role of the Division of Prevention and Rehabilitation is to.Les recommandations sur lesquelles les jeunes insistent pour éliminer la discrimination et la violence consistent à.
Recommendations highlighted by young people on how les priorités du Gouvernement zaïrois consistent à.
the priorities of the Zairian Government are to.les priorités stratégiques RH consistent à.
the HR strategic priorities are to.incluant ceux de ses filiales, consistent à.
over the next twelve months are to.Surveillance des paramètres critiques pour la sûreté pour guider les interventions des opérateurs Les objectifs particuliers d'un PIGA complet et efficace consistent à.
Monitoring of safety-critical parameters Les démarches le plus couramment suivies pour réduire les émissions dans le secteur des transports consistent à.
The most common approaches Les travaux en cours consistent à la réfection des vannes de retenues
Mesures énoncées à l'article 150, qui ont trait à l'enfant en situation d'abandon ou de danger et qui consistent à.
The measures established Ils consistent à gauche en une lune pleine,
They include to the left; a full moon,RÈGLES DE BASE DU SCIAGE Les règles de base du sciage consistent à(i) soutenir fermement la pièce de travail,
Basic rules of sawing is to(i) support the work piece firmly, and(ii) hold the mainLes pistes majeures dans lesquelles la Belgique est engagée de manière active consistent à l'introduction de classifications de fonctions analytiques neutres sur le plan du genre qui implique d'examiner les systèmes de rémunération existants
The major course on which Belgium has actively embarked consists in introducing classifications of neutral analytical functions at the gender level. This involves examining existing remuneration systemsLes missions de cette société contrôlée à 100% par le Groupe consistent à(i) accompagner les entités du Groupe dans l'optimisation de leur portefeuille d'actifs,(ii) concevoir et mettre en œuvre
The purpose of this wholly-owned company is to(i) assist Group entities in optimizing their asset portfolios;(ii) create and implement energy price risk management solutions;Les missions de ces sociétés contrôlées à 100% par le Groupe consistent à(i) accompagner les entités du Groupe dans l'optimisation de leur portefeuille d'actifs,(ii)
The purpose of these wholly-owned companies is to(i) assist Group entities in optimizing their asset portfolios;(ii) create and implement energy priceLes missions de ces sociétés contrôlées à 100% par le Groupe consistent à(i) accompagner les entités du Groupe dans l'optimisation de leur portefeuille d'actifs,(ii) concevoir et mettre en œuvre
The purpose of these wholly-owned companies is to(i) assist Group entities in optimizing their asset portfolios;(ii) create and implement energy price risk management solutions;Les principales fonctions du Comité consistent à: a classer les publications par catégories;
Its main functions will be to:(a) categorize the types of publications;(b) implement peer-review mechanisms;(c)dans la résolution 2997(XXVII) de l'Assemblée générale, qui consistent à.
as outlined in General Assembly resolution 2997(XXVII), namely to.Les fonctions principales du complexe consistent à: i renforcer l'environnement propice au développement du secteur privé[et du secteur financier]
The complex main functions are to(i) strengthen the enabling environment for private sector[and financial sector] development conducive Le mandat de la mission consiste à.
The terms of reference are to.Le regifting consiste à« Retour à donner» cadeaux que vous avez reçu.
The regifting consists in"return to give" gifts you have received.
