CONTINUE DE TRAVAILLER AVEC - traduction en Anglais

• continues to work with
• continue to work with
• continued to work with
• continues to collaborate with
• keep working with

Exemples d'utilisation de Continue de travailler avec en Français et leurs traductions en Anglais

la Représentante spéciale continue de travailler avec les nouvelles autorités de transition.
the Special Representative continues to engage with the new transitional authorities.

L' ASC continue de travailler avec l'ESA pour avoir accès aux satellites Sentinel-1A
Footnote 107 The CSA continues to work with ESA on having access to Sentinel 1a

Le PAM continue de travailler avec ses partenaires(dont la Fondation Bill& Melinda Gates,
WFP continues to work with partners(including the Bill& Melinda Gates Foundation,

Le Groupe de travail a également recommandé que l'OIE continue de travailler avec l'Association internationale du transport aérien(IATA)
The Working Group also recommended that the OIE continue to work with International Air Transport Association(IATA)

Steven a commencé à prendre des médicaments contre la douleur à l'âge de 10 ans et continue de travailler avec son médecin pour essayer de nouveaux médicaments dès leur découverte dans le but trouver la bonne dose
Steven started taking pain medication at the age of 10 and continues to work with his doctor to try new medications as they are discovered, find the right dose and combination to keep

L'OOF continue de travailler avec Infrastructure Ontario
The OFA continued to work with Infrastructure Ontario

Le Groupe de travail a également recommandé que l'OIE continue de travailler avec l'Association internationale du transport aérien(IATA)
The Working Group also recommended that the OIE continue to work with the International Air Transport Association(IATA)

Le Secrétariat continue de travailler avec le service de mobilisation des ressources du PNUE afin d'établir un lien entre les domaines prioritaires pertinents du programme de travail de la Convention et le programme de travail du PNUE
The Secretariat continues to work with the UNEP resource mobilization unit in linking relevant priority areas of the programme of work of the Convention with UNEP's Programme of Work on harmful substances

Tout en enregistrant So POPular!, elle continue de travailler avec MSNBC en tant qu'invitée du Melissa Harris-Perry show,
While taping So POPular!, she continued to work with MSNBC as a guest host for the Melissa Harris-Perry show,

J'ai présenté mon travail dans plusieurs conférences internationales et je continue de travailler avec des danseurs(professionels et étudiants),
I have presented my work at several international conferences and I continue to work with dancers(professional and students),

et l'ONUB continue de travailler avec le Gouvernement de transition
and ONUB continues to work with the Transitional Government

Yates continue de travailler avec Kurzwreiter dans un petit projet parallèle appelé Caught Crimson,
Yates continued to work with Kurzwreiter in a short-lived side-project band called"Caught Crimson",

Il est donc primordial que l'ASC continue de travailler avec ses intervenants pour assurer le maintien des activit s des milieux de la recherche et de l'industrie ainsi que leur comp titivit par rapport aux normes et aux march s mondiaux.
It is of paramount importance that the CSA continue to work with its stakeholders to ensure that our research community and industry remain competitive vis--vis world standards and markets.

Il continue de travailler avec ses partenaires, notamment l'UNICEF,
It continued to work with partners, including UNICEF,

À la suite de l'Examen, il est recommandé que le gouvernement du Canada continue de travailler avec les dirigeants provinciaux pour harmoniser les normes réglementaires relatives au camionnage
The Review recommends that the Government of Canada continue to work with provincial leaders to harmonize regulatory standards for trucking

Airborne Systems pense que les options de récupération de booster offrent de nombreux bénéfices potentiels aux marchés émergents et continue de travailler avec les différents fournisseurs de véhicule de lancement sur des concepts relatifs à la récupération de leurs véhicules de lancement coûteux.
Airborne Systems believes that booster recovery options offer many potential benefits to the emerging commercial space marketplace and continues to work with various launch vehicle providers on concepts for recovering their 1 st stage boosters and/or engines.

Il continue de travailler avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN)
It continued to work with the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN)

Je continue de travailler avec le Secrétariat de l'ACAP à temps partiel ce qui m'a assuré des contacts fréquents avec une série de personnes travaillant activement à des mesures d'atténuation des prises accessoires d'oiseaux marins.
I continue to work with the ACAP Secretariat on a part time basis which has ensured frequent contact with a range of people actively working on seabird bycatch mitigation measures.

Carl continue de travailler avec des athlètes, des danseurs,
Carl continued to work with athletes, dancers,

IL EST DE PLUS RÉSOLU que le SEPB continue de travailler avec d'autres organisations syndicales pour protéger,
BE IT FURTHER RESOLVED That COPE SEPB continue to work with other labour organizations to protect,