D'APPLICATION CONJOINT - traduction en Anglais

• joint implementation
• of the joint implementation

Exemples d'utilisation de D'application conjoint en Français et leurs traductions en Anglais

Critères d'application conjointe(point 5 a) iv.
Criteria for joint implementation item 5(a) iv.

Un projet d'accord d'application conjointe contient, au minimum.
A proposal for a joint implementation agreement shall, as a minimum.

Les Parties ont fait observer que le nombre de projets d'application conjointe était en augmentation.
Parties noted that there is an increasing number of JI projects.

Élaboration du descriptif d'une activité d'application conjointe;
Development of the design document for a JI activity;

Point 5 a iv: Critères d'application conjointe;
Item 5(a)(iv): Criteria for joint implementation;

Decision 1997/1 sur les regles et conditions d'application conjointe.
Decision 1997/1 on rules and conditions for joint implementation.

Décide d'adopter les règles et conditions d'application conjointe énoncées ci-après.
Decides to adopt the Rules and Conditions for Joint Implementation set out below.

Règles et conditions d'application conjointe.
Rules and Conditions for Joint Implementation.

Le Comité supervise le processus d'application conjointe.
The JISC supervises the JI process under the JISC.

Les Parties souhaiteront peut-être étudier les modalités de certification des réductions d'émissions permises par les projets d'application conjointe par exemple, en veillant au respect des lignes directrices concernant les niveaux de référence.
Parties may wish to consider modalities for certifying emission reductions from JI projects such as monitoring the adherence to guidelines on baselines.

Certains pays ont indiqué qu'en raison du nombre croissant de projets d'application conjointe, les besoins en ressources humaines qualifiées étaient plus grands.
Some countries reported that the increasing number of JI projects requires additional trained human resources.

Concernant l'agrément des activités d'application conjointe, par exemple, les Parties hôtes pourraient privilégier tel ou tel type d'activité ou des critères d'additionalité plus
For example, in relation to the registration of JI activities, host Parties could define preferences for specific activity types

S'assurer de la conformité des activités d'application conjointe avec les normes et procédures obligatoires
Overseeing the conformity of the implementation of JI with the mandatory standards

aucun descriptif de projet d'application conjointe n'avait encore été soumis pour publication.
no such PDDs of JI projects had been submitted yet for publication.

Décision 1997/1 sur les règles et conditions d'application conjointe dans le cadre du Protocole d'Oslo.
Decision 1997/1 on rules and conditions for joint implementation under the oslo protocol.

non dans le cadre du mécanisme d'application conjointe.
either under the mechanism of JI or otherwise.

Observations de Parties ou d'autres Etats membres sur les critères d'application conjointe(A/AC.237/Misc.37 et Add.1); et.
Comments from Parties or other member States on criteria for joint implementation(A/AC.237/Misc.37 and Add.1); and.

Le gouvernement néerlandais a annoncé qu'il comptait acquérir de l'expérience en matière d'application conjointe grâce à un programme de projets pilotes PPP.
The Netherlands' Government announced the development of a programme of pilot projects(PPP) to gain experience with joint implementation.

Viser à parvenir à un consensus avant la première session au sujet d'un programme élaboré et complet d'application conjointe, y compris les critères régissant son application;.
To aim at reaching consensus before COP 1 on a fully elaborated scheme for joint implementation, including criteria for its application; or.

le secrétariat peut accepter aux fins de publication des descriptifs de projet d'application conjointe;
the secretariat may accept for publication the project design documents of JI projects;