Exemples d'utilisation de Dans nombre de ces en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
entraver le développement durable dans nombre de ces pays et que la croissance économique doit être soutenue,
Toutefois, cette corrélation peut ne pas être très solide dans de nombreux pays africains en raison du fait qu'une part importante de la croissance dans nombre de ces économies est générée par le secteur non structuré, lequel échappe à l'imposition officielle.
c'est à ce prix que les droits de l'homme commenceront à être respectés dans nombre de ces pays.
Certains pays ne sont pas dotés de lois exhaustives sur l'état civil conformes aux normes internationales et, dans nombre de ces pays, les lois n'ont pas été révisées depuis plusieurs décennies.
la fécondité enregistrera un déclin comme cela a été le cas dans nombre de ces pays au cours des dernières décennies.
D'autres systèmes juridiques comportent des règles non impératives qui déterminent la propriété des objets attachés au sol, bien que dans nombre de ces systèmes, ces objets appartiennent au propriétaire foncier, à moins que les parties n'en disposent autrement.
faible est particulièrement problématique parce que dans nombre de ces pays les maladies infectieuses, les maladies maternelles et la malnutrition continuent de faire des ravages.
Dans nombre de ces décisions, il a été demandé au Mécanisme de faire des rapports sur des sujets tels que le soutien reçu,
Dans nombre de ces pays, en particulier les pays africains,
L'ONUDI est très bien représentée dans nombre de ces programmes d'appui interinstitutions,
Dans nombre de ces situations, se posent notamment les problèmes de la discrimination,
La Division des services de contrôle interne reconnaît les efforts préliminaires entrepris par l'administration pour réduire les risques dans nombre de ces domaines, ce qui requière une approche bien planifiée
Dans nombre de ces régions, où les capacités nationales liées aux ressources marines sont limitées,
En outre, dans nombre de ces États, une sûreté sur un bien meuble attaché à un immeuble peut être rendue opposable par inscription sur le registre immobilier, soit en sus de l'enregistrement au registre général des sûretés,
Dans nombre de ces opérations, la cible visée n'est pas seulement les forces armées
l'absence d'obligation de rendre des comptes prévalant dans nombre de ces cas ont contribué à instaurer une situation d'impunité qui sape la crédibilité de la police
des œuvres mettant en question le médium- et dans nombre de ces projets je me suis photographié(et filmé)
Dans nombre de ces pays, le droit à l'autodétermination n'est pas respecté ne vient pas seulement de manquements chroniques à l'observation de la loi,
Dans nombre de ces villages, maisons
tels que le secteur public- qui représente déjà la plus grande partie de l'emploi total dans nombre de ces pays- ne suffiront pas à répondre au défi de l'emploi dans les décennies à venir.