DEVIENT AUSSI - traduction en Anglais

• also became
• becomes as
• also becomes
• becomes also
• also becoming

Exemples d'utilisation de Devient aussi en Français et leurs traductions en Anglais

L'assistance fournie devient aussi plus complexe
The assistance provided was also becoming more complex,

écouter de la musique- communication maintenant devient aussi très simple sur la moto.
listening to music- communication now also becomes very simple on the motorbike.

C'est lors de la défense de Henry House Hill que Jackson reçoit son surnom de« Stonewall», qui devient aussi le nom de sa brigade.
It was while defending Henry House Hill that Jackson received his nickname of"Stonewall", which also became the name of his brigade.

un ANP… obtenir des informations devient aussi facile que de fouiller dans les ordures.
a PDA- getting information becomes as easy as looking through the trash.

Préparée en olive de table, elle devient aussi la fameuse Olive Cassée de la Vallée des Baux de Provence A.O.P.
Prepared as a table olive, it becomes also the famous Broken Olive from the Vallée des Baux de Provence, distinguished by a P.D. O.

aquatique demeurent des écrevisses, et la plante qu'elles ont atteint devient aussi une écrevisse.
aquatic plant remain crayfish, and the plant they reached also becomes a crayfish.

aménagé dans la partie la plus ancienne, devient aussi un lieu de rencontre pour les amateurs d'art nombreuses expositions privées.
housed in the oldest part, also became a meeting place for art lovers many private exhibitions.

même si la montée devient aussi agréable avec l'assistance.
even if the climb becomes as pleasant with the assistance.

ringuette de Shannon Park, en devient président et devient aussi président de Ringuette Nouvelle-Écosse.
became president of the Shannon Park Ringette Association and also became president of Ringette Nova Scotia.

Le processus devient aussi important que le contenu.
The process becomes as important as the content.

Krauss devient aussi célèbre pour son talent d'acteur que pour son chant,
Krauss became as much renowned for her acting ability as for her singing,

à haute température, il devient aussi cassant que du fer rouillé.
at high temperatures they become as brittle as rusted iron.

Il devient aussi nécessaire de mesurer la résilience:
It is also becoming necessary to measure resilience;

Louer de manière flexible des espaces de travail devient aussi une pratique répandue en Suisse bien qu'elle ne soit pas aussi courante qu'aux Etats-Unis.
The flexible rental of workplaces is also becoming more common in Switzerland, although not as much as in the USA.

Cette personne de plus en plus améliorée devient aussi légèrement plus séduisante pour son ex-conjoint, ce qui rend sa séparation complètement moins probable.
This increasingly improved person they become also becomes slightly more alluring to their ex-spouse making their complete separation seem less likely.

Plus tard, la même année, Brittain devient aussi membre de d'une association pacifiste anglicane, l'Anglican Pacifist Fellowship en.
Later that year, Brittain also joined the Anglican Pacifist Fellowship.

Si le comportement d'achat devient aussi profilable, ça ne vous inquiète pas un brin?
If it becomes as easy to profile your buying behaviour(because these shops are on Facebook), don't you worry about it?.

Il devient aussi clair que certains problèmes environnementaux de l'Europe doivent être examinés à l'échelle de l'hémisphère
It is also becoming clear that some environmental problems in Europe need to be considered on a hemispheric

La facilitation des échanges devient aussi une priorité dans les stratégies régionales de développement, d'après 52% des répondants.
Trade facilitation is also growing as a priority in regional development strategies- 52 per cent of African respondents noted it as a priority.

Reynolds devient aussi président et chef de la direction de great-West financial,
Mr. reynolds is also becoming President and Ceo of Great-West financial,