DEVINT PLUS TARD - traduction en Anglais

• later became
• eventually became

Exemples d'utilisation de Devint plus tard en Français et leurs traductions en Anglais

la communauté devint plus tard un poste de traite central pour la Compagnie de la Baie d'Hudson,
the community later went on to become a hub for the Hudson's Bay Company and home to a hospital

Sándor Grosschmied, qui devint plus tard un des plus importants écrivains de Hongrie,
Sándor Grosschmied, who later became one of the most important writers of Hungary,

était très proche du groupe local North London Invaders, qui devint plus tard le groupe Madness.
formed a close association with the local band North London Invaders, who would later become Madness.

s'est surtout développée à partir de 1963 quand fut fondé le Centre des sciences marines qui devint plus tard l'Institut d'océanographie.
the main development in this field came when the Centre for Marine Studies was created in 1963, later renamed Oceanographical Institute.

privés en tant que membre du Premier Degré de la Société Apostolique d'Enseignement, qui devint plus tard la Société du Divin Sauveur.
he made private vows as a member of the First Degree of the Apostolic Teaching Society, later to become the Society of the Divine Savior.

j'ai vu notre curé, qui devint plus tard l'Évêque de Zanzibar,
I saw our parish priest, who later became bishop of Zanzibar,

Construit par les jésuites au 18ème siècle, il devint plus tard le siège et la prison de la célèbre police secrète pendant la Seconde Guerre mondiale,
Built by the Jesuits in the 18th century, it later became the headquarters and prison of the notorious secret police during the WWII, where the Czech dissident,

Widukind de Saxe et avait apporté la culture occidentale à ce qui devint plus tard l'Allemagne.
for the subjugation of Widukind had brought Western culture into what eventually became Germany.

Kenneth Kaunda(qui devint plus tard premiers présidents de la Tanzanie
Kenneth Kaunda(who later became first presidents of Tanzania

David Lloyd George, qui devint plus tard Premier ministre,
David Lloyd George, who later became Prime Minister,

George Douglas(né le 18 janvier 1876) qui devint plus tard le 12e Baronet,
George Douglas(born 18 January 1876), who later became the 12th baronet,

à l'extrême gauche) devint plus tard chef de la bande des cris de mistawasis
far left) later became chief of the mistawasis band

Zhu De(朱德), qui devint plus tard les dirigeants de la République populaire de Chine.
Zhu De(朱德), who later became leaders of the People's Republic of China.

plus précisément dans le quartier de Città Sant'Angelo, qui devint plus tard le District de Stylos créée en 1861 comme une sous-unité administrative de la province de Teramo.
specifically in the district of Città Sant'Angelo, which later became the District of Pens set up in 1861 as an administrative subunit of the province of Teramo.

Sofia Perovskaïa, qui devint plus tard sa femme.
his mistress Sophia Perovskaya, who later became his wife.

Charles Frédéric(qui devint plus tard journaliste),, et où se maria le 11 janvier 1818 sa fille Denise, née d'un premier lit.
Charles Frédéric(who later became a journalist), and where his daughter Denise from his first marriage got married on 11 January 1818.

RN, qui devint plus tard amiral.
RN, who later became an admiral.

terroir qui devint plus tard le Vigné del Rey qui produira une partie des vins servis à la cour du Roi d'Aragon.
of France in 1068; land which later became the King's vineyards and which produced some of the wines served at the court of the King of Aragon.

surtout celui du jeune Andronikov, qui devint plus tard un héros national.
especially the name of young Andronik, who later became a national hero.

dirigées par exemple par Yané Sandanski, qui devint plus tard l'un des chefs de l'aile gauche de l'organisation.
Hristo Chernopeev, who were later to become the leaders of the IMARO left wing.