DEVRAIT RENVOYER - traduction en Anglais

• should refer
• should cross-refer
• should return
• would refer

Exemples d'utilisation de Devrait renvoyer en Français et leurs traductions en Anglais

de déterminer si la Sous-Commission devrait renvoyer à la Commission l'examen des situations particulières qui << semblent révéler l'existence
to determine whether the Subcommission should refer to the Commission particular situations which"appear to reveal a consistent pattern of gross

La troisième variante devrait renvoyer à la loi de l'État dans lequel le constituant était situé toutes les questions à l'exception de celles liées à l'opposabilité
The third alternative should refer to the law of the State in which the grantor was located all matters except third-party effectiveness

l'offi cier devrait renvoyer l'accusation à un autre offi cier qui a la compétence linguistique requise.
the required language ability, the offi cer should refer the charge to another offi cer who has the required ability.

plusieurs experts ont indiqué qu'ils partageaient les vues de l'experte de l'Australie selon lesquelles le conseil P410 devrait renvoyer à des normes(par exemple des normes de construction)
regional or international legislation, several experts shared the view of the expert from Australia that P410 should refer to standards(e.g. construction standards)

Le Rapporteur spécial souscrit aux suggestions faites par certains gouvernements, selon lesquelles l'article 30 devrait renvoyer au traitement des contre-mesures dans la deuxième partie
The Special Rapporteur agrees with the suggestions made by some governments that article 30 should cross-refer to the treatment of countermeasures in Part Two,

Cette commande doit renvoyer une liste de commandes AWS CodeCommit.
This command should return a list of AWS CodeCommit commands.

Elles doivent renvoyer un objet exempleDbResultSet
It should return the number of affected records,

la commande doit renvoyé un statut OPEN.
the command should return a status of OPEN.

Ces explications devraient renvoyer expressément aux sections correspondantes du RNI.
Such explanatory information should be cross-referenced to the specific section of the NIR.

Si vous devez renvoyer l'appareil, assurez-vous que.
If you need to return the appliance, ensure that.

Non, vous devez renvoyer la licence à l'IBPT.
No, you have to send back the licence to BIPT.

Le filtre doit renvoyer les messages vers le MTA.
The filter must return messages to the MTA.

Ben, on doit renvoyer la poussette.
Ben, we need to return the stroller.

Je dois renvoyer Ouille et Ginette d'où ils viennent.
I have to send Mr. Kass and Dame Ginette back.

Il doit renvoyer un code http 200.
It must return a 200 http code.

Tu dois renvoyer le reste dans les temps.
You have to send the rest on time.

Nous devons renvoyer ce vaisseau dans l'espace.
We have to send this ship back into space.

Nous devons renvoyer les étrangers avant que quelque chose n'arrive.
We have to send the outsiders away before something happens.

Vous devez renvoyer votre miniBox le dernier jour de votre période de réservation.
You have to return the miniBox at the end of your reservation.

Tu devrais renvoyer la femme de chambre.
You should fire the maid.