DIFFÉRENTIELS - traduction en Anglais

• differential
• incremental
• differences
• earth leakage
• spreads
• tru-lok
• differentials
• spread

Exemples d'utilisation de Différentiels en Français et leurs traductions en Anglais

Chaque Fonds mutuel est responsable du paiement des frais, des différentiels et des commissions de courtage, qui ne sont pas compris dans le ratio des frais de gestion.
Each Mutual Fund is responsible for the payment of brokerage fees, spreads, and commissions, which are not part of the management expense ratio.

Les transformateurs différentiels de la série WGC présentent une meilleure immunité face aux pointes de courant de type transitoire que provoquent habituellement les déclenchements de la protection différentielle..
The earth leakage transformers of the WGC series offer better immunity to the transient current spikes that usually trigger the earth leakage protection.

Les plus forts différentiels de salaire entre hommes et femmes ont été
The biggest male and female wage differences in 2007 were observed in financial intermediation(42.6 per cent)

Transformateurs différentiels Dans cette nouvelle gamme, une série d'améliorations est présentée, en pensant surtout à l'installation des équipements sur les tableaux de distribution.
Earth leakage transformers This new range features a series of improvements intended in particular for installing units on switchboards.

Les données révèlent des différentiels d'exposition considérables selon les catégories professionnelles dans les aéroports.
Data show significant differences in exposure levels among the occupational groups working at airports.

Le RFG n'inclut pas les frais, les différentiels ou les commissions de courtage, qui sont également payables par le Fonds,
The MER does not include brokerage fees, spreads, or commissions, which are also payable by the Fund,

Les transformateurs différentiels de la série WGC sont conçus pour fonctionner avec les relais de la série WGC.
The earth leakage transformers of the WGC series have been designed to operate with the relays of the WGC series.

Les différentiels sont calculés en termes d'"asset swap spreads",
The differences are calculated in terms of"asset swap spreads"

Des différentiels importants de températures enregistrés tout au long de la saison ont contribué à une bonne maturation des raisins.
The important temperature differences recorded throughout the season contributed to good ripening of the grapes.

appropriés sont par exemple les disjoncteurs, les fusibles(les fusibles vissés doivent être retirés de leur socle), les disjoncteurs différentiels et les contacteurs.
fuses(screw type fuses are to be removed from the holder), earth leakage trips and contactors.

Malgré des différentiels de pression et de volume importants,
Despite large differences in pressure and volume,

protecteurs différentiels et un contrôle complet de différentes magnitudes dans tout champ d'application.
meters, earth leakage protection elements and complete control of different magnitudes in any field of application.

Pour cela, notre regard devrait être rivé sur le tableau de bord des énormes différentiels internationaux de possession de l'ordinateur.
To that end, our eyes should be on the enormous international differences in computer ownership.

Il évoque les avantages comparatifs du territoire liés aux différentiels des dispositifs fiscaux.
He discussed the comparative advantages of the territory associated with the differences between the tax systems.

Les quelques études reposant sur une comparaison internationale montrent que le développement touristique a tendance à conforter les différentiels de genre plutôt qu'à les faire évoluer.
The few studies based on international comparisons show that the development of tourism tends to reinforce gender differences rather than to change them.

Les différentiels en termes de revenus des ménages et d'éducation des mères
These disparities are largely explained by differentials in household income

WGC-TB, Transformateurs différentiels pour relais différentiels type B Type Code Diamètre utile.(mm) I.
WGC-TB, Earth leakage transformers for type-B earth leakage relays Type Code Useful diameter(mm) I.

Je t'ai fait descendre pour les diagnostics différentiels avant que j'aille dire à cet homme qu'il a des métastases d'un cancer.
I called you to get your take on the differential before I go in there and tell the man he has metastatic cancer.

La possibilité de monter une transmission traditionnelle moyennant des différentiels du renvoi du mouvement aux rouleaux broyeurs, au moyen d'une courroie spéciale à gorges en caoutchouc.
Possible traditional drive with differentials to return movement to milling rollers, by special rubber groove belts.

Par ailleurs, elles doivent tenter de minimiser les différentiels de pouvoir inhérents à toute situation impliquant une organisation d'aide humanitaire
In addition, they must minimize the power-differential inherent to situations implicating a humanitarian aid organization