DIFF ÉRENCE - traduction en Anglais

• diff erence
• diff erences

Exemples d'utilisation de Diff érence en Français et leurs traductions en Anglais

Totalité des opérations booléennes: union, diff érence, intersection et éclater.
All Boolean operations: Union, Diff erence, Intersection and Split are supported.

La diff érence mesurée entre les marquages équivaut au double de l'erreur.
The diff erence measured between the markings is twice the actual.

Dino-Lite peut faire la diff érence pour d'autres plants infestés d'acariens et autres insectes.
Dino-Lite can make just as much of a diff erence for other plants with gall mites and diff erent pests.

Nous expliquerons cette diff érence à l'article spécial de la magie noire.
We shall explain this difference in the chapter devoted to Black Magic.

Q: Quelle est la diff érence entre l'inscripti on par équipe
Q: What is the diff erence between team registrati on

Ils le boivent parce qu'ils ne f ont pas la diff érence.
They drink the sand because they don't know the difference.

Pour ce faire, il est primordial de créer ce contact humain qui fait la vraie diff érence.
To do this, it is essential for us to create a customer relationship that is really diff erent.

Diff érence: La valeur affi chée est la diff érence entre le maximum et le minimum rencontrés depuis le début de la mesure.
Diff erence: Th e displayed value is the diff erence between the maximum and the minimum values from the beginning of the measurement.

Pour une hauteur de plafond de 5 m, la diff érence ne doit pas être supérieure à 3 mm.
With a ceiling height of 5 m, the diff erence should be no more than 3 mm.

Quelques‘astuces'de terrain Il est parfois diffi cile de faire la diff érence entre des couches perméables ou imperméables.
Sometimes it might be diffi cult to determine the diff erence between permeable or impermeable layers.

leur rapidité d'exécution font toute la diff érence.
the short production times make all the diff erence.

Une dérive de température est la diff érence entre une valeur de référence préalablement fi xée et une température mesurée.
A temperature deviation is the diff erence between a predetermined reference value and a measured temperature.

La diff érence entre l'engagement et la couverture fait ressortir une insuffi sance
The diff erence between the obligation and the assets is either a funding surplus

Une diff érence manifeste entre la Charte et le SEDS, sous la forme actuellement proposée, réside dans le pouvoir légalement contraignant.
One clear diff erence between the Charter and the EPSR in its currently proposed form is the legally binding force.

Cette diff érence est bien illustrée par le site Web créé par l'ONG Friends of the Earth, au Royaume-Uni.
The difference is well-illustrated by the website set up by the NGO Friends of the Earth in the United Kingdom.

nous verserons la diff érence à l'entreprise.
we will pay the diff erence to the company.

J'ai vu une patiente chanter les louanges d'un résident qui avait fait toute la diff érence dans le cadre de son accouchement.
I have heard a patient sing the praises of a resident who made all the diff erence in her delivery.

La seule diff érence entre s'inscrire maintenant et avant relève de
Th e only diff erence between enroling now

nos engagements qui fera la diff érence.
commitments is what makes a difference.

La centrifugation utilise, elle aussi, la diff érence de masse entre les isotopes U235 et U238 de l'UF6,
The centrifuge enrichment process also uses the diff erence in atomic weight between the U235