DONC VOUS DEVRIEZ - traduction en Anglais

• so you should
• then you should

Exemples d'utilisation de Donc vous devriez en Français et leurs traductions en Anglais

Donc, vous devriez commencer par la préparation de la prévention de l'évacuation.
So you should start with the preparation of evacuation prevention.

Donc, vous devriez déjà être un conducteur expérimenté.
So you should already be an experienced driver.

Chacun est différent, donc vous devez trouver ce qui fonctionne pour vous..
Everyone is different, so you should find what works for you..

Je vous ai fait quelques sandwichs, donc vous devez être bien pour partir.
I packed you up some sandwiches, so you should be good to go.

Nathan, donc vous devez vous rappeler.
Nathan, so you should remember.

Donc, vous devriez sérieusement envisager de signer dans ce.
Therefore, you should seriously consider signing up in it.

Donc vous devez continuer à vous parler.
Then you have to keep talking to each other.

Donc vous devez dire la vérité au procureur.
So you gotta tell the D.A. the truth.

Donc vous devez être la chanceuse qui repasse enfin à la casserole.
So you must be the lucky lady who's finally getting some.

Donc vous deviez les forcer à y prêter attention, non?
So you had to force them to care, didn't you?.

Donc vous deviez trouver un autre moyen de faire monter l'assassin à bord.
So you had to find another way to get the assassin onboard.

Donc, vous devez être la nouvelle fille qu'il a engagée.
So you must be the new girl he's hired.

Elle est enceinte, donc vous devez habiller confortable et élégant.
She is pregnant, so she has to dress comfortable and elegant.

Donc, vous devez me tirer dessus.
So, I need you to shoot me.

Donc vous devez être Tommy.
So you must be Tommy.

Donc vous devrez faire vos devoirs!.
So you have to do your homework!

Donc, vous deviez vous débarrasser de Thérèse.
So you had to get rid of Therese.

Donc vous deviez mettre fin à ses souffrances.
So you had to put him out of his misery.

Donc vous deviez la tuer, aussi.
So you had to kill her, too.

Donc vous devez connaitre.
Then you must know.