ELLE FINIT - traduction en Anglais

• she finished
• she ends up
• she finally
• she eventually
• she completed
• she gets off
• she winds up
• she ended up
• she finishes
• she came
• she leaves
• she's done

Exemples d'utilisation de Elle finit en Français et leurs traductions en Anglais

Mais elle était coincé avec ça et elle finit par attraper une truite moucheté.
But she stuck to it, and she ended up catching that speckled trout.

Elle finit par tromper Rudy avec lui.
Finally, she cheated on Rob with him.

Elle finit donc par les rejoindre.
Eventually she moved in with them.

Elle finit tout de même par se rapprocher beaucoup de lui.
Eventually she allows herself to get closer to him.

Elle finit par tomber malade.
Finally, she gets sick.

Elle finit par le tuer.
Eventually she kills him.

Elle finit par gérer un petit hôtel de famille avant de rentrer au bercail.
She wound up running the family hotel before returning home.

Elle finit par trouver un truc qui marchait.
Finally she found something that worked.

Elle finit par prendre un travail près des chutes.
Finally she takes a job near the Falls.

Elle finit l'école à 15 h 15.
She gets out of school at 3:15.

Elle finit sa vie dans la misère.
She ends her life in misery.

Elle finit sa carrière comme inspectrice générale de l'enfance.
He ended his career as the Inspector General of the Infantry.

Elle finit par le quitter.
She ends by leaving him.

Elle finit la plupart de ses phrases par"zam.
She ends most of her sentences with"poyo.

Elle finit par tomber amoureuse de lui
Finally, he does fall in love

Elle finit la saison classée cinquième.
She ended the season 5th in class.

Elle finit par le confronter et Wade lui raconte qu'il l'a seulement dépanné.
He ends his visit by telling Cooper that he forgot something.

Elle finit 3e de la série 4 avec un chrono de 28.82 secondes.
He finished 8th in Heat 4 with a time of 22.31 seconds.

Qualifiée en finale, elle finit à la 18e place.
She qualified for the final, in which she ended 18th.

Avec Doreen Heinze, elle finit deuxième de la vitesse par équipes.
Hélio Castroneves finishing second for Team Penske.