Exemples d'utilisation de
En bas de la liste
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
En bas de la liste, sélectionnez Index utilisateur si vous souhaitez que Readiris affiche tous les champs d'index disponibles dans votre système Cloud lors de l'envoi de vos documents.
At the bottom of the list, select User index if you want Readiris to display all available index fields on your Cloud system when sending your documents.
le nombre des femmes africaines occupant des postes de la catégorie professionnelles étant encore une fois en bas de la liste.
professional staff of the entire United Nations system, with women professionals from Africa, again, at the bottom of the list.
cliquez sur le lien"Afficher toutes les applications" en bas de la liste.
click on the link"View all applications" at the bottom of the list.
Les notes de frais pour lesquelles une imputation sur avance a eu lieu indiquent le montant déduit du remboursement et le montant net de la note de frais en bas de la liste des dépenses.
Expense reports that include an advance imputation will indicate the amount deducted from the reimbursement as well as the expense report's total at the bottom of the listof expenses.
Vous pouvez aussi noter que aucun point de passage n'as été crées dans l'image clé déplacé pour le paramètre en bas de la liste mais dans l'image clé statique.
Also notice that any waypoint has been formed in the moved keyframe at the paramter at the bottom of the list but yes in the static keyframes.
complet dans le fichier de zone gTLD par exemple, les nouveaux domaines figurant en haut ou en bas de la liste d'enregistrements du fichier de zone.
complete sorting within the gTLD Zone File e.g. newer domains sorting to the top or bottom of the listof records in the Zone file.
sont toujours en bas de la listeen 2006-2008, mais ils ont été rejoints par les départements voisins de la Picardie et les Ardennes.
were still at the bottom of the ranking in 2006-2008, but were joined by the neighbouring Picardie and Ardennes départements.
Si vous effectuez des tests en utilisant les boutons"Ping Test","Express Test" ou"Full Test" présent en bas de la liste des VPN(voir image ci-dessus),
If you make tests using the"Ping Test","Express Test" or"Full Test" buttons present at bottom of the listof VPN(see image above),
votre enfant sera ajouté en bas de la liste.
your child will be added to the bottom of the waitlist.
Et ça va la mettre en bas de la liste d'attente pour un coeur.
And that is going to put her At the bottom of the waiting list for a heart.
Mets-les en bas de la liste.
Put them at the bottom of their list.
Parce qu'il est plutôt en bas de la liste.
Cause he's like on the bottom of the list.
Tout nouveau rapport apparaît en bas de la liste des rapports.
Any reports that you create will appear at the bottom ofthe Reports list.
Cette piste sera alors ajoutée en bas de la listede pistes.
This will add a track to the bottom ofthe track list.
Il semble que votre maison soit tout en bas de la liste.
It looks like your hse is on the bottom of the list.
Les patients en bas de la liste meurent avant d'obtenir un cœur.
Patients who stay low on the heart transplant list die waiting for one.
Appuyez sur Ajouter un réseau en bas de la liste des réseaux Wi-Fi.
Touch Add network at the bottom ofthe Wi-Fi networks list.
Sélectionnez NEW FOLDER(nouveau dossier) en bas de la liste des dossiers.
Select NEW FOLDER at the bottom ofthe folder list.
Assurez-vous que ces noms figurent en bas de la liste des ingrédients.
Make sure these names are at the bottom ofthe ingredient list.
Sélectionnez en bas de la liste déroulante le terme« Créer un champ personnalisé».
Select in the bottom part ofthe dropdown listthe option"Create a personalized field.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文