ENCORE PLUS - traduction en Anglais

• even more
• further
• still more
• yet more
• much more
• even greater
• even higher
• even further
• even bigger
• even larger

Exemples d'utilisation de Encore plus en Français et leurs traductions en Anglais

Peut-être qu'elle le tue encore plus.
She may kill him all over again.

Compatibilité HEVC, permettant d'optimiser encore plus les ressources du réseau.
HEVC compatibility, allowing for an even higher optimization of the network resources.

vous en prendriez encore plus ici.
you would put on even more here.

Le groupe avait déjà saisi un envoi encore plus important lors du même déploiement.
The group had seized an even larger shipment earlier on the same deployment.

Le monde avait davantage changé, de manière encore plus surprenante.
The world had changed still more, in even more unimaginable ways.

Le recul de la valeur du commerce intra CAEM a été encore plus marqué.
The fall in the value of intra-CMEA trade was far sharper.

Mais les avancées rapides du secteur laissent entrevoir un futur encore plus connecté.
But the rapid changes in the sector point to an even more connected future.

ou on réduira encore plus.
we will cut even deeper.

Mais toi, tu l'es encore plus, maman.
But you, you're even worse, mommy.

ça l'est encore plus.
it's even harder.

J'ai pas besoin que tu foires encore plus.
I don't need you screwing things up even worse.

Ça m'excite encore plus.
That turns me on even more.

Dans un sens… ça nous a rapproché encore plus.
In a way… it has brought us closer again.

ta mère t'a ignoré encore plus.
your mama ignored you even worse.

Les nouvelles rames contribuent à offrir à nos clients des déplacements encore plus attractifs.
The new trains will contribute to even more attractive journeys for our customers.

La prochaine fois, on l'enterra encore plus!
Next time we will bury him even worse!

Elle va l'être encore plus.
It's going to be even longer.

Et je me dis, et si je me blesse le pied encore plus?
Then I think what if I hurt my foot even worse?

Dans certains secteurs, ce pourcentage est encore plus élevé.
In certain sectors that proportion is far higher.

Oui, mais c'est encore plus gros.
Yeah, but bars of soap? They're even wider.