EST PLUS FIABLE - traduction en Anglais

• is more reliable
• is most reliable

Exemples d'utilisation de Est plus fiable en Français et leurs traductions en Anglais

des animaux domestiques- si vous pensez que l'utilisation d'un insecticide artisanal est plus fiable que l'utilisation d'un prêt à appliquer.
pet sleeping areas- if you believe that using a handmade insecticide is more reliable than using a ready-to-apply one.

validé par Daimler est plus fiable avec un taux de participation de 25%
validated by Daimler is more reliable with an attendance rate of 25 percent

qui est non seulement moins coûteux à refroidir et à exploiter, mais qui est plus fiable et qui répond mieux aux exigences grandissantes de votre organisation.
that is not only less expensive to cool and operate, but is more reliable, and more responsive to the growing needs of your organization.

il faut sortir les bougies tellement l'obscurité est plus fiable que l'électricité.
you have to take out the candles so the darkness is more reliable than electricity.

Cela s'explique par le fait qu'à l'heure actuelle, l'assistance est plus fiable, grâce à des capacités de réaction accrues
That can be explained by the fact that assistance today is more reliable as a result of improved capacity to respond,

estime qu'une lettre est plus fiable qu'une version imprimée d'un document électronique.«Je
finds that letters are more trustworthy than printouts of electronic statements.“I trust a document

On est plus fiables que Mac, on crashe mieux que Windows.
We are more reliable than Mac, we crash better than Windows.

Nous sommes plus fiables.
We're more reliable.

Stunica lui répondit qu'à son avis, les manuscrits latins étaient plus fiables que les manuscrits grecs.
Stunica answered that Latin manuscripts are more reliable than Greek.

Le pistolet le plus cher est, plus fiable il sera habituellement.
The more expensive the gun is, the more reliable it will usually be..

Me revoilà et je suis plus fiable que ton chakram.
I just keep coming back. In that way, I'm more dependable than your chakram.

J'ai toujours pensé que la quincaillerie était plus fiable.
I have always felt hardware was more reliable.

Zap pistolets paralysants sont plus fiables des pistolets paralysants.
Zap stun guns are most reliable stun guns.

Ceux qui utilisent la glucose déshydrogénase seraient plus fiables que ceux utilisant la glucose oxydase.
Those using glucose dehydrogenase would be more reliable than using glucose oxidase.

d'utilisation répandue sont plus fiables, mais ils sont tout de même susceptibles d'avoir des lacunes qu'il faut connaître.
widely used are more reliable, but may nonetheless have certain shortcomings of which we must be aware.

le gain d'avantage soit plus fiable.
that this Upper Hand gain is more reliable.

les batteries utilisées dans la montre Fixitime, sont plus fiables, sécurisées, compactes
the batteries used in Fixitime are more reliable, secure, compact,

le gain d'avantage tactique soit plus fiable.
that this Tactical Advantage gain is more reliable.

Ce sont des outils qui peuvent contribuer à montrer à nos clients que nous sommes plus fiables que les autres.
These are tools that can help to show our customers that we are more reliable than the others.

Mme la Juge, les preuves sont seulement admissibles si elles sont plus fiables que nuisibles.
Your honor, evidence is only admissible if it's more reliable than prejudicial.