ET ACCEPTATION - traduction en Anglais

• and acceptance
• and accepting
• and acceptation
• and acknowledgement
• and assumption
• and agreement

Exemples d'utilisation de Et acceptation en Français et leurs traductions en Anglais

Après réception et acceptation de votre colis par nos services, la société prendra contact avec le client afin de lui renvoyer sa commande au frais du client si le produit est encore disponible
After receipt and acceptance of your package by us, the company will contact the customer to send back its order to the customer's expense if the product is still available

Après reception et acceptation de votre retour, le montant correspondant vous sera virer sur votre compte bancaire, endéans les 14 jours après reception du retour,
After reception and acceptation of your return, the corresponding amount will be transferred back to your account within 14 days after receiving the item,

remplit une fiche de candidature en ligne après lecture et acceptation du règlement.
fills out a registration sheet on-line, after reading and accepting the Rules.

décharge de droits juridiques et acceptation des risques, restent en vigueur aussi longtemps
waiver of legal rights and assumption of risk shall continue in full force

notifi e au Comit des sauvegardes pour examen et acceptation dans les 90 jours compter de l'entr e en vigueur de l'Accord sur l'OMC.
Members directly concerned and notified to the Committee on Safeguards for its review and acceptance within 90 days of the entry into force of the WTO Agreement.

douleur et acceptation.
pain and acceptance.

une meilleure connaissance et acceptation de son corps et une relaxation des muscles
a better understanding and acceptance of her body and a relaxation of muscles

Après réception et acceptation du retour par Renault Retail Group, il sera proposé à l'Utilisateur,
When the product has been returned to and accepted by Renault Retail Group,

L'accès à ce site est soumis à la préalable lecture et acceptation, par tout utilisateur, des termes,
Any user accessing this WEBSITE must first read and accept the terms, conditions,

le document de Conformité et Acceptation sera établi par les deux parties et on fixera le
a Machine Acceptance and Conformity document will be drawn up between both parties

Meilleure compréhension et acceptation, de la part des pays
Greater understanding, acceptance and commitment by countries

Le montant du soutien sera payé en un versement unique, après examen et acceptation par le Comité de direction d'Eurimages, de la programmation de la salle de cinéma
The support is payable in a single instalment after the Eurimages Board of Management has examined and approved the cinema's programming schedule

Ratification du Protocole facultatif à la Convention et acceptation, dès que possible, de l'amendement au paragraphe 1 de l'article 20 de la Convention concernant le temps de réunion du Comité.
Ratify the Optional Protocol to the Convention and to accept, as soon as possible, the amendment to article 20, paragraph 1, of the Convention concerning the meeting time of the Committee.

qui après demande auprès de la commission et acceptation par le bureau deviennent Membres associés.
specialization complementary to orthodontics, such as Periodontology, surgery, Gnathology, etc., who become associated members through application to the commission and approval by the College.

qui reçoit la subvention promise uniquement s'il y a diffusion et acceptation d'une solution viable dans le domaine de la santé.
risk is borne by the innovators, who only receive the promised subsidy upon deployment and uptake of a viable health solution.

accord et acceptation, de l'Avis de non-responsabilité
agreement to and acceptance, of the Disclaimer Notice

de l'estimation des coûts révisés et acceptation de la révision apportée à la garantie financière 15 janvier 2015.
cost estimate, and for acceptance of revision to the financial guarantee January 15, 2015.

Après réception et acceptation de votre colis par nos services, en fonction de la nature du produit,
After receipt and acceptance of your package by us, depending on the nature of the product,

Dès réception et acceptation de votre demande par Chrysler,
Upon receipt and acceptance of your application by Chrysler,

rupture avec Al-Qaida et acceptation de la constitution- sont l'inverse des critères définis par le Conseil de sécurité pour l'imposition des sanctions, et reflètent les conditions exigées pour qu'un individu dont le nom est
breaking with Al-Qaida and accepting the constitution-- are the reverse of the criteria set by the Security Council for imposing sanctions,