ET DE PROGRAMMER - traduction en Anglais

• and programme
• and schedule
• and program
• and programming of
• and to plan
• and programming

Exemples d'utilisation de Et de programmer en Français et leurs traductions en Anglais

Il est plus difficile de planifier et de programmer ces interventions parce que deux équipes sont nécessaires- un chirurgien oncologue(gynécologue
It is more difficult to plan and schedule these procedures because two teams are required- an oncological surgeon(gynaecologist

le Conseil d'administration devrait envisager de passer à un système d'engagements volontaires pluriannuels qui permettrait au FNUAP de planifier et de programmer à partir d'une base de financement fiable.
the Executive Board should consider moving to a system of voluntary, multi-year pledges that would allow UNFPA to plan and programme from a reliable funding base.

de suivre et de programmer ses séances dans le temps.
to follow and schedule its sessions over time.

de spécifier le réglage Air/ Câble et de programmer automatiquement les canaux disponibles.
specify the Air/Cable setting, and program your channels automatically.

CADRAN DE SÉLECTION DES FONCTIONS Permet de sélectionner et de programmer facilement sept(7) types de fil,
CONTROL FUNCTION SELECTOR DIAL Enables easy selection and programming of(7) wiring types,

à sa quarante-cinquième session, l'accent est mis sur la nécessité d'un financement prévisible permettant de planifier et de programmer les cours sur une période de deux ans.
the forty-fifth session of the Working Party called for predictable funding for the courses that would make it possible to plan and schedule them over a two-year delivery period.

d'établir les indicateurs de coût appropriés et de programmer les ressources nécessaires, il faut prendre en compte plus que les principales transactions de création de recettes demandes,
establish the appropriate cost indicators and to plan for the resources required we have to take into account more than the principal revenue generation transactions applications,

Permets de sélectionner et de programmer facilement sept(7)
Enables easy selection and programming of(7) wiring types,

Il est primordial pour les utilisateurs avancés de pouvoir personnaliser la période d'analyse des données et de programmer des rapports mensuels correspondant au nombre de jours exact du mois en question.
It is essential for advanced users that they can customise the data analysis period and schedule monthly reports corresponding to the exact number of days of the month.

Ces normes exigent des Commissaires aux comptes de respecter des règles d'éthique et de programmer et réaliser l'audit de façon à déterminer avec une assurance raisonnable
These standards require the External Auditors to comply with ethical requirements, and to plan and perform the audit so as to obtain reasonable assurance

toutes ses solutions permettent de piloter et de programmer l'éclairage, le chauffage
with functions that include the control and programming of lighting, heating

d'automatiser et de programmer l'habitat via l'écran, par exemple, d'un smartphone,
automating and programming home appliances using mobile devices,

Le titulaire de cet emploi aurait pour fonction de gérer les activités de soutien de premier niveau et de programmer l'élaboration et la maintenance des nouveaux éléments
The incumbent of the position would provide additional capacity to manage the tier-1 helpdesk and to plan and organize the development, maintenance

Cette fonction permet de programmer un temps de repos après la fin de la cuisson et de programmer le four comme minuterie de cuisson et/ou de programmer un temps d'attente avant le début de la cuisson.
This feature allows you to program a Standing Time after cooking is completed and to program the oven as a kitchen timer and/or to program a delay start.

a décidé d'adopter la perspective de la MEL et de programmer les rencontres annuelles en fonction de l'Assemblée Internationale de 2006.
decided to adopt the MEL perspective and to programme its annual meetings with the 2006 International Assembly in view.

la nécessité de réguler et de programmer son utilisation.
the need to regulate and plan its use.

aussi bien en amont qu'en aval, et de programmer et assurer les services en étroite collaboration avec les organes intergouvernementaux intéressés.
integrate work processes within the Department, both upstream and downstream, and to programme and provide services in close collaboration with the intergovernmental bodies concerned.

l'Information Décideur, et de programmer jusqu'à 20 alertes sur les Entreprises de son choix.
Executive Information, and to schedule up to 20 e-mail alerts on Companies of his choice.

Il permet à l'Utilisateur de consulter nos 5000 organigrammes d'entreprises les plus consultées avec les informations sur leurs décideurs, et de programmer jusqu'à 10 alertes sur ces 5000 entreprises.
It allows the App User to view our 5,000 most popular corporate organizational charts with executive information, and to schedule up to 10 alerts from the 5,000 companies listed.

organigrammes d'entreprises(plus de 45000) avec les informations sur leurs décideurs et de programmer jusqu'à 200 alertes sur ces entreprises.
the Executive Information for these respective corporations, and to schedule e-mail alerts on up to 200 Companies.