ET INTERNE - traduction en Anglais

• and internal
• and domestic
• and inner
• and internally
• and domestically
• and in-house
• and inside
• and in-patient
• and interior

Exemples d'utilisation de Et interne en Français et leurs traductions en Anglais

Les think tanks doivent impérativement comprendre les contextes externe et interne dans lesquels ils s'inscrivent pour garantir la qualité de leurs recherches.
Understanding internal and external contexts are very important for TTs, and is crucial for research quality.

Elle facilite le commerce international et interne en éliminant les obstacles existants
It facilitated domestic and international e-commerce by eliminating existing barriers

Règle No 2- Connaître mes clients o Définition du client o Client externe et interne.
Rule No. 2- Know Your Customers o Definition of Customer o Internal and External Customer.

Connaître mes clients o Définition du client o Client externe et interne o Leçon du cirque.
Knowing My Customers o Definition of Customer o Internal and External Customer o Lesson from the Circus.

Utiliser sa stratégie de gestion des services et ses normes des services ministériels pour déterminer les domaines d'amélioration pour le service aux clients externe et interne.
Use WD's service management strategy and departmental service standards to identify areas of improvement for internal and external client service.

Néanmoins, les ultrasons permettent de détecter les décollements du revêtement externe et interne, la présence de fluides
Nevertheless, ultrasound allows detection of inner and outer skin disbonds, presence of fluids,

les expériences de l'économie solidaire visibilité externe et interne.
solidarity economy experiences visible, both internally and externally.

L'Organisation doit manifester clairement sa détermination à répondre aux risques de fraude externe et interne, de corruption et de malversation financière.
The Organization must make clear its determination to address the risks of internal and external fraud, corruption and financial malfeasance.

Voici un petit schéma qui vous expliquera cette notion d'adresse IP externe et interne.
Here's a little schema that will explain the concept of internal and external IP address.

ce qui permet de détecter la corrosion externe et interne.
of components under test, detecting internal and external corrosion.

En Logistique, dans un contexte de forte croissance externe et interne, le Pôle a su conserver un excellent niveau de marge opérationnelle,
In a context of sharp external and internal growth, the Logistics Division was able to maintain an excellent operating margin,

Sous la pression internationale et interne pour un retour à la démocratie,
Under international and domestic pressure for a return to democracy,

du contrôleur général et au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada et ils sont affichés sur les sites Web externe et interne.
the Treasury Board of Canada Secretariat and are posted on the external and internal Web sites.

Mais surtout, les chiens sont capables d'entendre les ultrasons grâce à la structure de leurs oreilles moyenne et interne, au rôle joué par une protéine appelée prestine,
Above all, dogs are able to hear ultrasonic sounds thanks to three special things about their ears: the structure of their middle and inner ears, the role played by a protein called prestin

Après leur entrée en vigueur dans les ordres juridiques internationale et interne, les normes et principes du droit international général
Following their entry into force in the international and domestic legal systems duly approved

plus fort d'une perspective externe(adhérents ou parties intéressées) et interne le CA et le personnel.
for a stronger and more dynamic board from an external(membership or stakeholder) and internal(board and staff) perspective.

déplacés sont reconnus comme victimes en vertu du droit international et interne et peuvent prétendre au rétablissement des prestations supprimées
had been expelled or displaced were recognized as victims under international and domestic law and were entitled to reinstatement of lost benefits

Aux niveaux régional et interne, le Portugal s'est efforcé de mettre en place les mesures figurant dans le Programme d'action mondial,
Regionally and domestically, Portugal has striven to apply the measures in the Global Programme of Action, and we are now

une mallette d'outils efficaces pour gagner de l'argent et interne de satisfaction et de votre affaire.
a case of effective tools for earning money and inner satisfaction with themselves and their business.

externe(services de consultants aux fins de collaboration du Réseau en 2013) et interne frais de voyage du personnel en 2013.
project ends in 2012), external(consultancy for network collaboration in 2013) and internal staff travel in 2013.