Exemples d'utilisation de Et se compose en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'album reprise est annoncé pour le printemps 2006 et se compose intégralement de chansons rock canadiennes.
The cover album was intended to be released in spring 2006 and consist entirely of Canadian rock songs.Le Brut Réserve est la cuvée la plus connue de la Maison Champagne Charles Heidsieck et se compose des 3 cépages de champagne,
The Brut Réserve Le capteur livré en standard avec le FISH450 Tricolor est appelé Aquaducer et se compose de trois éléments.
The transducer which comes standard with the FISH450 Tricolor is called an Aquaducer and includes three elements.le capital social est entièrement libéré et se compose de 9 836 241 actions au nominal de 2,00 €.
the company's share capital was fully paid up and consisted of 9,836,241 shares having a nominal value of€ 2.00 each.Le Conseil national pour la protection de l'enfant est présidé par le Président du Soudan et se compose des ministres fédéraux
The National Council for Child Welfare 
Le Groupe est nommé par le Secrétaire exécutif de la CESAO en consultation avec le personnel et se compose d'un(e) président(e) et de quatre membres.
The Panel shall be appointed by the Executive Secretary, ESCWA, in consultation with the staff, and consist of a chairperson, L'ARION a une construction robuste avec un aspect extérieur profilé et se compose de trois parties.
The ARION has a sturdy construction with a contoured exterior appearance and is made up of three parts.La deuxième colonne a été fournie par le Nizam d'Hyderabad, et se compose de dix bataillons et plus de 16 000 cavaliers.
The second column was supplied by the Nizam of Hyderabad, and consisted of ten battalions de l'expertise nécessaire en ce qui concerne la comptabilité et l'audit et se compose comme suit.
has the appropriate expertise with regard to accounting L'éclairage a été spécialement développé par Sturm pour ce système et se compose d'un module très moderne de plusieurs LED.
The lighting devices in the system are developed in-house and consist of LED-boards in a special setup.européen et international et se compose de trois organismes.
international levels and is made up of three bodies.Le Conseil suprême de la Fédération est la plus haute autorité du pays et se compose des souverains de tous les émirats membres de la Fédération.
The Supreme Council of the Federation was the highest authority in the State and consisted of the rulers of all the Emirates in the Federation.cet appartement de deux pièces bénéficie de belles rénovations et se compose de.
one bedroom flat with nice renovations and consisting of.
La variation de l'écart de conversion s'élève à -1 339 millions d'euros et se compose de.
The variation in translation differences amounted to EUR -1,339 million and consisted of a.Cette promotion série 7 est disponible dans différentes versions et se compose toujours de 4 chaises dans la même couleur.
The Series 7 promotional sets are available in a range of colours and comprise 4 in the same colour.La chanson a un« son luxuriant» et se compose d'arpeggios de guitare produit dans le studio.
The song is described as having a"lush sound" and featured synthetic guitar arpeggios that were produced in the studio.Ce conseil est présidé par le ministre des Affaires sociales, et se compose de fonctionnaires de l'État
It was chaired by the Minister of Social Affairs and included members of the State administrationIl a été conçu par une équipe de formateurs, sous la conduite de la CES, et se compose de 3 parties.
It was developed by a team of trainers advised by the ETUC and contains three parts.Cette série est coécrite avec Fabrice Mazza et se compose d'une première saison de 6 épisodes parus aux éditions J'ai lu en 2012.
This series L'atmosphère martienne est très fine et se compose principalement de dioxyde de carbone,
The Martian atmosphere is very thin and composed mainly of carbon dioxide,
