EXPERTS-COMPTABLES - traduction en Anglais

• accountants
• chartered accountants
• certified public accountants
• accounting
• experts-comptables
• des experts-comptables

Exemples d'utilisation de Experts-comptables en Français et leurs traductions en Anglais

Un participant a estimé que les experts-comptables devraient être capables de comprendre le fonctionnement économique d'une entreprise dans son ensemble.
A participant argued that professional accountants should be able to understand the economics of an enterprise as a whole.

Le représentant de la Fédération des experts-comptables européens(FECE) a indiqué que son organisation s'efforçait de rétablir la confiance dans la profession comptable.
The representative of the European Federation of Accountants(FEE) reported that his organization was working to restore confidence in the accounting profession.

Membre de l'Association des experts-comptables du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
Fellow of the Chartered Association of Certified Accountants of the United Kingdom of Great Britain

Experts-comptables, consultants, fiscalistes,
Public accountants, consultants, tax specialists,

Il a également passé un accord avec l'Association des experts-comptables et l'Université de Cornell pour organiser des programmes de formation extérieure.
Arrangements were also made with the Association of Chartered Certified Accountants and Cornell University for external certification programmes.

Elle a indiqué que le Comité des experts-comptables du secteur privé avait traité des sujets comme l'approche intégrée en matière d'information et la viabilité.
She stated that the Professional Accountants in Business Committee had been working on topics including integrated reporting and sustainability.

Les experts-comptables de la Société peuvent être appelés à exécuter des fonctions concernant l'application du Code de conduite à la demande du Conseil d'administration.
The Corporation's public accountant may be requested to perform such duties in connection with this Code of Conduct as the Board of Directors may determine from time to time.

Il a débuté sa carrière chez Arthur Andersen à Londres et il est membre de l'Institut des experts-comptables d'Angleterre et du Pays de Galles.
He is a member of the Institute of Chartered Accountants in England and Wales and past experience includes working in tax advisory at Arthur Andersen in London.

Certaines organisations, dont l'ONU, l'UNICEF et le PAM, ont estimé qu'il serait utile d'inclure des experts-comptables dans leur équipe de projet.
Some organizations, including the United Nations, UNICEF and WFP, felt that including certified accountants in their project teams would be advantageous.

y compris des experts-comptables.
including CPAs.

des exigences relatives aux experts-comptables.
quality assurance and requirements for professional accountants.

Par exemple, l'Accounting and Corporate Regulatory Authority est l'Autorité chargée de la réglementation nationale des entités commerciales et des experts-comptables à Singapour.
For example, the Accounting and Corporate Regulatory Authority is the national regulator of business entities and public accountants in Singapore.

notamment les experts-comptables et les commissaires aux comptes.
including professional accountants and auditors.

Cette période peut varier, compte tenu des différences entre les conditions dans lesquelles les experts-comptables offrent leurs services.
The period of experience may vary due to differences in the environment in which professional accountants offer their services.

Elle est également vice-présidente du Conseil des experts-comptables de la province de l'Ontario.
She is also the Vice-Chair of The Public Accountants Council for the Province of Ontario.

Dominique Ledouble a été directeur technique puis secrétaire général du Conseil supérieur de l'Ordre des experts-comptables français 1975- 1982.
Dominique was Technical Director and Secretary General of the French Institute of Chartered Accountants from 1975-1982.

Ces exemptions comprennent celles relatives aux employés d'hôpitaux, les experts-comptables et les employés de l'industrie de l'accueil.
These include exemptions for hospital employees, public accountants and hospitality industry employees.

à chaque Assemblée annuelle les membres de l'Organisation nommeront un(1) ou plusieurs experts-comptables.
Annual Meeting shall appoint one(1) or more Public Accountants.

Membre du Conseil d'administration et trésorier de l'Institut des experts-comptables de la Jamaïque 1987-1993.
Member of the Council and Treasurer of the Institute of Chartered Accountants of Jamaica-- 1987 to 1993.

autres prescriptions en matière de qualifications pour les experts-comptables.
other qualification requirements for professional accountants.