EXPLIQUE PAS - traduction en Anglais

explains
expliquer
préciser
indiquer
exposer
justifier
explication
not account
pas compte
ne tient pas compte
tient pas compte
explique pas
pas en considération

Exemples d'utilisation de Explique pas en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Une rage qui n'a pas fin… et que je ne m'explique pas.
An anger without an end… which I can"t explain.
La vidéo ci-dessous explique pas à pas comment vous pouvez le vérifier pour un appareil Windows.
The video below explains how you can check this for a Windows device.
Le groupe de travail reconnaît que ce calcul n'explique pas le recrutement variable
The Working Group recognised that this calculation does not account for variable recruitment
Docteur, j'ai trouvé un os dont je n'explique pas la présence.
Dr. Brennan, I found an extra piece of bone I can't account for.
Je n'explique pas encore le vandalisme,
I can't explain the vandalism yet,
L'argument n'est pas pertinent et n'explique pas les raisons de la restriction de leur droit de vote.
The argument by the State party is not relevant and does not explain the reasons for the restriction of their right to vote.
Elle explique pas pourquoi elle pleure, elle dit ensuite
She didn't explain to us whyshe was crying.
Cette annexe vous explique pas à pas comment mettre à niveau le micrologiciel du point d'accès.
This appendix instructs you on how to upgrade the Access Point's firmware.
Ce chapitre vous explique pas à pas comment connecter le point d'accès à votre réseau.
This chapter instructs you on how to connect the Access Point to your network.
Le guide d'installation du matériel ci-joint vous explique pas à pas comment installer vos Haut-parleurs USB Portables Tube de Conceptronic.
This User Guide gives you a step-by-step explanation of how to use the Conceptronic Portable USB Tube Speakers.
C'est ce qui arrivera à Austin s'il m'explique pas pourquoi on a pas fait l'amour.
Which is what Austin is going to be if he does not explain to me why we didn't have sex last night.
il n'explique pas la gravité, par exemple,
it does not account for gravity, for example,
De l'avis du Comité consultatif, il n'y explique pas assez clairement le raisonnement qui l'a conduit à recommander de mettre fin aux activités du Corps commun d'inspection CCI.
In the opinion of the Advisory Committee, the report of the Steering Committee does not explain with sufficient clarity the reasoning that led it to the conclusion that the Joint Inspection Unit should be discontinued.
Parfois le juge ne lui dit pas tout ce dont il s'agit, ne lui explique pas quels sont ses droits,
Sometimes the judge does not say to the child what it is all about, he does not explain to the child what his rights are,
elle avait ajouté:« Je ne me l'explique pas.
she added:"I can't explain it.
n'a pas changé pour des raisons que je ne m'explique pas.
this never seems to change, for reasons I can't explain.
Tu ne te l'expliques pas… mais tu le ressens.
What you know, you can't explain. But you feel it.
Ça n'expliquerait pas les entailles.
No, it wouldn't explain the slashes.
Ooh, ça pourrait expliquer pas mal de chose.
Ooh, that would explain a lot.
Si tu m'expliques pas, je peux pas t'aider.
If you don't tell me, I can't help you.
Résultats: 52, Temps: 0.0669

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais