DIDN'T EXPLAIN - traduction en Français

• n'a pas expliqué
• n'ai pas expliqué

Exemples d'utilisation de Didn't explain en Anglais et leurs traductions en Français

I know I didn't explain myself very well yesterday.
Je me suis mal expliqué hier.

Piper Shaw confessed to her crimes in classic villain fashion, but she didn't explain who attacked her and Will Belmont in that abandoned building.
Piper Shaw a confessé ses crimes tel qu'un méchant classique, mais elle n'a pas expliqué qui l'a attaqué elle et Will Belmont dans ce bâtiment abandonné.

And he still didn't explain how far they reach these superstitions, or beliefs, or whatever you want to call them!
Il n'a pas expliqué à quel point il croit à ces superstitions ou autres!

Naturally, my sister didn't explain what it is or where it comes from.
Naturellement, ma sœur n'a pas expliqué ce que c'est ni d'où ça vient.

He didn't explain what that meant, nor did he say where he was headed next.
Il n'a pas expliqué ce que cela signifiait, ni où il allait se rendre ensuite.

But wait, I didn't explain to you the marketing strategy for Yvonne cosmetics.
Mais attendez, je ne vous ai pas expliquées la stratégie marketing d'Yvonne cosmetics.

Florida laws didn't explain why my Oxy sales have dropped off in my voting district.
les lois de la Floride n'expliquent pas pourquoi mes ventes d'oxy ont chutées dans MA circonscription électorale.

You still didn't explain to me how your blood ended up on Vanessa May's jacket.
Vous ne m'avez toujours pas expliqué comment votre sang s'est retrouvé sur la veste de Vanessa May.

Find my phone led me here, though it didn't explain why your sticky fingers needed it last night.
Trouver mon téléphone m'a conduit ici, bien que ça n'explique pas pourquoi tes sales doigts en avaient besoin la nuit dernière.

I mean, Jerry, y-you didn't explain the full gravity of the situation.
Enfin, Jerry, tu ne m'avais expliqué la gravité de la situation.

She didn't explain to us whyshe was crying.
Elle explique pas pourquoi elle pleure, elle dit ensuite

Don't feel bad that you didn't explain yourself as well as you should have.
Ne te sens pas mal de ne pas m'avoir expliqué comme tu aurais dû.

I didn't explain, as I did with you, that the one derived from the other.
Je ne leur expliquai pas, comme à vous qu'une chose était la conséquence de l'autre.

If there is a product that I have not covered yet, or if I didn't explain clearly enough some functions of a product already reviewed,
S'il y a un produit que je n'ai pas encore couvert, ou si je n'ai pas expliqué assez clairement certaines fonctions d'un produit déjà examinés,

Just like I'm a-okay with the fact that you didn't explain to me why you faked your own death.
Et je suis OK que tu m'aies caché la vérité sur ma mère. Très bien, et moi je suis OK avec le fait que tu ne m'aies pas expliqué pourquoi tu as simulé ta propre mort.

explained why it was natural to expect that particles and"> antiparticles were slightly different, but they didn't explain how big the difference should be.
les antiparticules soient légèrement différentes, mais ils n'ont pas expliqué quelle devait être l'ampleur de cette différence.

Bohr's model didn't explain why the orbits should be quantized in that way,
Le modèle de Bohr n'expliquait pas pourquoi les orbites étaient quantifiées de cette façon,

Ah, perhaps don't explain.
Alors, n'explique pas.

Siemens did not explain the reason why the goods were not shipped.
Siemens n'explique pas pourquoi elles ne l'ont pas été.

Eastern did not explain why the deposit was not released in 1989.
Eastern n'explique pas pourquoi cette caution n'a pas été restituée en 1989.