Exemples d'utilisation de Faciles d'accès en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
conservez des registres faciles d'accès des renseignements suivants(tels qu'applicables par produit)
Elles sont situées à de très jolis endroits dans la ville et sont faciles d'accès via les transports publics.
Les plages de Barcelone sont situées au coeur de la ville et sont faciles d'accès à pied.
The beaches of Barcelona are located near the heart of the city, which makes them well connected and easy to access.Ces sites peuvent être plus faciles d'accès au moyen des technologies mobiles pour maintenir le contact avec les clients et pour assurer et organiser les ventes.
Such sites may also be more readily accessible by means of mobile technologies for keeping in touch with customers as well as securing and organizing sales.Les écrans multiples sont faciles d'accès et vous pouvez les personnaliser selon vos besoins et vos goûts.
The multiple screens are easily accessed and can be customized according to your tastes and needs.avec quelques zones de rochers bas, faciles d'accès.
with some areas of low rocks, easy to access.Les îles de Giglio et Giannutri, situé plus au sud, sont les plus faciles d'accès depuis l'Argentario, à l'arrivée à Porto Santo Stefano.
The islands of Giglio and Giannutri, located south, are instead more easy to reach from the Argentario, departing from Porto Santo Stefano.Dans les portails de données, par exemple, les données seront plus faciles d'accès et plus largement utilisées,
For example in data portals, data will be more easily accessed and widely used,des améliorations matérielles et numériques dans l'ensemble de notre entreprise en vue d'offrir des installations et des services faciles d'accès.
make enhancements across our physical and digital organization so that we can offer barrier-free facilities and services.les plages sont assez faciles d'accès.
beaches are fairly easy to access.L'avantage des falaises de Látrabjarg c'est qu'elles sont relativement faciles d'accès.
The advantage of the Látrabjarg cliffs is that they are relatively easy to reach.doivent être faciles d'accès.
shall be readily accessible.l'alcool sont faciles d'accès.
numériques en vue d'offrir des installations et des services faciles d'accès.
digital channels so that we can offer barrier-free facilities and services.L'aéroport d'Amsterdam, Rotterdam et Utrecht sont également faciles d'accès à partir de l'hôtel.
Amsterdam airport, Rotterdam, Utrecht are all easy to reach from our hotel.responsabilités des différents acteurs concernés et soient faciles d'accès et transparents pour les usagers.
responsibilities of the different actors involved and that are easily available and transparent to users.le port sont très proches(environ 500 à 700 m de l'appartement) et faciles d'accès à pied.
as city center and harbor are very close(about 500-700m from the apartment) and easy to reach on foot.guides d'entretien sont disponibles en un seul endroit faciles d'accès pour que vous puissiez tirer le meilleur parti de vos électroménagers.
care guides can be found in one easy-to-access location, so that you can get the most out of your appliances.Knightsbridge sont eux aussi faciles d'accès depuis ces hébergements du centre de Londres.
Knightsbridge are also easy to reach from this central London location.Les 110 emplacements de camping faciles d'accès sont plats,
The 110 easy-to-access pitches are flat,
