FAIS CE QUE - traduction en Anglais

• do what
• get what
• make what
• did what
• doing what

Exemples d'utilisation de Fais ce que en Français et leurs traductions en Anglais

Je fais ce que Joe veut.
I am doing what Joe wants.

Alors fais ce que tu as fais
Then do whatever that was again

Rentre à la maison et fais ce que tu dois faire..
You go home and you do what you need to do.

Je fais ce que tu n'as pas pu faire..
I am doing what you could not do..

D'ici là, je fais ce que j'ai à faire..
And until then, I'm just going to do what I need to do..

Je fais ce que je veux.
I am doing what I want.

Non, fais ce que t'as à faire avec moi.
Nah, you do what you have got to do with me.

Moi non plus, mais fais ce que tu as à faire..
Neither do I, but you do what you have to do.

Maintenant, tu fais ce que tu aimes.
Now you're doing what you love.

Fais ce que tu peux et reviens me briefer.
You get that much, you can come back to me for a couple of quotes.

Fais ce que tu veux, mais ça fera de toi notre ennemie.
Feel free to do what you want, but this will make you our enemy.

Je fais ce que je fais..
Like I said, I do what I do..

Je fais ce que je veux.
I'm gonna do what I want whenever I want to.

Fais ce que j'ai fait quand j'avais ton âge.
YOU DO WHAT I DID WHEN I WAS YOUR AGE.

Fais ce que tu veux.
You will do what you want.

Fais ce que tu as à faire..
DO WHAT YOU have GOT TO DO..

Fais ce que tu vas faire!.
Do that thing you're going to do!.

Je fais ce que je veux, Jeff.
I'm gonna do what I want, Jeff.

Fais ce que je te dis, d'accord?
You just got to do what I say, okay?

Fais ce que je te dis.
You will do what I tell you to.