DO WHAT I SAY - traduction en Français

• fais ce que je dis
• m'obéir
• faites ce que je dis
• faire ce que je dis
• fait ce que je dis
• faîtes ce que je vous dis

Exemples d'utilisation de Do what i say en Anglais et leurs traductions en Français

You have to listen… And do what i say.
Vous devez écouter Faire ce que je dis.

You do what I say, and we're gonna have a wonderful time.
Vous faites ce que je dis et on passera un très bon moment.

I say what I mean, and I do what I say.
Je dis ce que je pense, je fais ce que je dis.

So you should do what I say.
Alors tu devrais faire ce que je dis.

Do what I say or you're a dead man!
Faites ce que je dis ou vous êtes mort!

When Jerry's not here, you do what I say.
Quand Jerry n'est pas là, tu fais ce que je dis.

We do this, you do what I say, when I say..
On le fait, vous faites ce que je dis quand je le dis..

You gotta do what I say.- I will Ken?
Il faudra faire ce que je dis, d'accord?

From now on, you do what I say.
Désormais, vous faites ce que je dis.

You're gonna do what I say.
Vous allez faire ce que je dis.

From now on, you do what I say or you're gone.
A partir de maintenant, vous faites ce que je dis ou vous partez.

And he's gonna do what I say.
Et il va faire ce que je dis.

Everyone do what I say.
Tout le monde, faites ce que je dis.

You will have to do what I say.
Vous devrez faire ce que je dis.

Do what I say, or you will have a situation on your hands.
Faites ce que je dis, ou vous aurez un problème à gérer.

so you have to do what I say or.
alors vous devez faire ce que je dis.

Could you just, for once, maybe do what I say.
Pourrais-tu, pour une fois, faire ce que je dis?

You won't get hurt if you do what I say.
Vous ne serez pas blessés si vous faites ce que je dis.

You have to take this money and do what I say.
Tu dois prendre cet argent et faire ce que je dis!

remain quiet, and do what I say.
restez tranquilles et faites ce que je dis.