FICHIER DE SAUVEGARDE - traduction en Anglais

• backup file
• save file
• back up file

Exemples d'utilisation de Fichier de sauvegarde en Français et leurs traductions en Anglais

un nouveau fichier de sauvegarde sera créé dans le sous-répertoire"autosave" de votre répertoire de sauvegarde, avec le nom"autosaveX. sav.
a new save file will be created in the"autosave" subfolder of your save directory, with the name"autosaveX. sav.

En effet, l'une des nombreuses caractéristiques de SPIRALE 3 est de générer un fichier de sauvegarde contenant toutes les informations techniques détaillants les états de votre équipement,
Indeed, one of the numerous features of SPIRALE 3 is to generate a back up file containing all the technical information detailing the status of your equipment,

Il est recommandé d'enregistrer le fichier de sauvegarde sur un périphérique de stockage externe,
It is also recommended that you save the backup file on an external storage device,

Si vous avez utilisé le format SQL pour créer votre fichier de sauvegarde et que l'instance externe n'est pas MariaDB 10.0.2
If you used SQL format to create your backup file and the external instance is not MariaDB 10.0.2

restauration des données du téléphone intelligent Il est recommandé de créer et d'enregistrer régulièrement un fichier de sauvegarde dans le stockage interne,
restoring smart phone data It recommends that you regularly create and save a backup file on the Internal Storage,

puis restaurer le fichier de sauvegarde sur une instance de base de données Amazon RDS existante qui exécute SQL Server.
then restore the backup file onto an existing Amazon RDS DB instance running SQL Server.

vous pouvez importer le fichier de sauvegarde à partir d'EC2 plus rapidement que via Internet.
you can import the database backup file from EC2 faster than over the internet.

puis restaurer le fichier de sauvegarde sur une nouvelle instance de base de données Amazon RDS qui exécute MySQL.
then restore the backup file onto a new Amazon RDS DB instance running MySQL.

à un second appareil, un code de défaut s'affiche pour signaler que le fichier de sauvegarde de l'interface LUI ne correspond pas au fichier de configuration du capteur.
a fault code is displayed to note that the LUI backup file does not match the configuration file in the sensor.

logiciel de contrôle de réseau, fichier de sauvegarde, nom d'utilisateur/mot de passe, pare-feu.
network control software, backup file, username/password, firewall.

vous pouvez créer un fichier de sauvegarde dans Suitcase Fusion
you can create a backup file in Suitcase Fusion

Mettre à jour BlackBerry Device Software à l'aide de BlackBerry Desktop Software Research In Motion vous recommande de créer et d'enregistrer régulièrement un fichier de sauvegarde sur votre ordinateur, en particulier avant toute mise à jour de logiciel.
Update the BlackBerry Device Software using the BlackBerry Desktop Software Research In Motion recommends that you regularly create and save a backup file on your computer, especially before you update any software.

Si vous restaurez un fichier de sauvegarde d'un fuseau horaire dans un autre fuseau horaire,
If you restore a backup file from one time zone to a different time zone,

Comment activer les sauvegardes automatiques Un fichier de sauvegarde est une copie de toutes les données qui ont été enregistrées dans le système jusqu'au moment de la sauvegarde..
How to set automatic backups on A backup file is a copy of all the data that has been recorded into the system up until the moment the backup was taken.

Puisque le poids du fichier de sauvegarde est très variable
Since the size of the backup file varies a great deal

Testez et vérifiez automatiquement la cohérence de chaque sauvegarde de VM en exécutant la VM directement à partir du fichier de sauvegarde(sans restauration complète) avec prise en charge de
Automatically test and verify every backed-up VM for recoverability by running the VM directly from the backup file(no full VM restore is required),

de données vers Amazon RDS si votre base de données peut être hors connexion pendant que le fichier de sauvegarde est créé,
restore to migrate your database to Amazon RDS if your database can be offline while the backup file is created,

Nous vous recommandons d'importer votre base de données vers Amazon RDS à l'aide de fichiers de sauvegarde si votre base de données peut être hors connexion pendant que le fichier de sauvegarde est créé,
We recommend that you import your database to Amazon RDS by using backup files if your database can be offline while the backup file is created,

vous pouvez rétablir le modèle à partir d'un fichier de sauvegarde. mdl ou effectuer une mise à niveau
you can restore the model from a. mdl backup file, or upgrade to the current version of Cognos Transformer(. pyj)

Après avoir créé le fichier de sauvegarde«. sts. bkp»,
After creating the backup file«*. sts. bkp»,