FINN - traduction en Anglais

• finn
• fionn

Exemples d'utilisation de Finn en Français et leurs traductions en Anglais

Finn qui danse.
Finn's dancing.

Mère, Finn fait encore peur à Flora.
Mother, Finn's scaring Flora again.

Huck Finn à la main rouge.
Huck Finn the Red-Handed.

Tu vas voir ce Finn et tu ne dis rien.
You go over to the Finn, and you say nothing.

Emmener Finn avec vous.
Take fin with you.

Comme Finn n'était pas en cours aujourd'hui,
I figured since Finn wasn't in school today,

Il est remplacé par Mickey Finn.
It was directed by Mickey Finnegan.

Je sais que ce n'était pas Finn.
I know you weren't talking to Finn.

Qu'est-ce qui se passe, Finn?
Find out about what, Finn?

Maman, sans rire, toi et tes Mickey Finn!
Mumsie. You and these Mickey Finns.

Sondra, je voudrais que vous me trouviez le numéro de Finn Polmar.
Sondra, I need you to locate the number of a Finn Polmar.

Alicia, vous appréciez Finn.
Alicia, you like Finn.

Enfin, à part Finn.
Well, except Finn.

C'est ma meilleure amie, et elle a sauvé Finn.
Okay, well, she's my best friend and she saved Finn's life.

C'est donc parfaitement légal que Finn offre ses talents bénévolement.
Which is why it is perfectly legal for Finn to volunteer his talents temporarily.

Comme vous pouvez le voir, le travail de Finn est plus qu'incomplet.
As you can see, Finn's work is near to all incomplete.

Vous avez l'appel de la voiture de patrouille de l'officier Finn?
Do you have the dispatch calls from Officer Finn's patrol car yet?

Mais je n'ai pas trouvé d'enduit sur les autres balles de Finn.
But I did not find any sealant on any of Finn's other bullets.

Juste comme Finn.
Just like with Finn.

Comment va Finn?
How's Finn?