FOCALISER SUR - traduction en Anglais

• focus on
• concentrate on
• focusing on
• focused on

Exemples d'utilisation de Focaliser sur en Français et leurs traductions en Anglais

le pays peut maintenant se focaliser sur sa reconstruction après le séisme dévastateur de janvier 2010.
the country could now focus on rebuilding itself after the devastating earthquake of January 2010.

Focaliser sur ce qu'ont fait l'Angleterre,
Concentrating on doing what England,

Je peux me focaliser sur un"autre", il en aurait donc résolu plus d'un.
I can hone in on"another," which implies that he's solved more than one.

Et tu vas te focaliser sur le fait de recevoir une éducation pour que tu puisses trouver un vrai travail
And you are going to focus on getting an education so you can get a real job

Les solutions complètes d'IntegraGen Genomics vous permettent de vous focaliser sur l'interprétation clinique des résultats et les décisions thérapeutiques associées.
IntegraGen Genomics' clinical sequencing solution allows you to focus your expertise in clinical interpretation of patient results in order to make informed treatment decision.

Votre personnel peut se focaliser sur les candidats susceptibles d'avoir les aptitudes intellectuelles requises pour l'emploi;
This allows your staff to focus on candidates who likely have the mental ability to succeed in the job,

tu devrais te focaliser sur ce qu'Esther a,
you should be focused on what Esther gets,

devons donc nous focaliser sur l'engagement et la formation de nos talents.
we now need to focus on recruiting and training.

il m'a conseillé de me focaliser sur la pièce.
but he told me to concentrate on my performance.

ça te dit de te focaliser sur un but avant de te rendre plus fort au prochain niveau.
as you advance, it tells you to focus on a goal before kicking you up to the next level.

tu as besoin de te focaliser sur l'école.
you need to focus on school.

Le nouveau rôle de l'administration centrale du ministère de la santé sera focaliser sur la gouvernance et l'arbitrage
The new role of the Ministry of Health's central administration will focus on governance and arbitration,

le DCaaS est un choix pertinent, qui vous permet de vous focaliser sur ce qui compte vraiment:
DCaaS is a valid choice that ensures you can focus on what really counts:

Focaliser sur la culturalisation permettrait sans doute de rééquilibrer le rapport entre économie
Focusing on culturalization would undoubtedly help to restore the balance between economy

Un travail plus approfondi pourrait focaliser sur l'identification des questions au sein de la chaîne de paiement du cacao,
Further work may focus on identifying issues within the cocoa payment chain,

au lieu de se focaliser sur la technologie.
etc.) rather than focusing on the technology itself.

Il m'est alors utile de me recentrer comme je peux sur ce qui me plaît, m'inspire, me focaliser sur des objectifs personnels couplés à des objectifs concrêts concernant mon….
Find it me so useful to me refocus as I can on what pleases me, inspires me, focus on personal goals coupled to objectives concrete about my work….

Il peut être illustré par un arc de 40 cercle de forme convexe. 41 42 Réduisons encore l'échelle de notre présentation afin de nous focaliser sur les 43 abords du point terminal de la frontière ivoiro-ghanéenne,
This 35 is illustrated by a convex arc. 36 37 Let us zoom in even more now and focus on the area around the endpoint of the 38 Ivorian-Ghanaian border,

nous la diviserons en différents segments, ce qui nous donnera la possibilité de nous focaliser sur les longs runs
splitting the race in several sections where we can focus on long runs

Hickson a souligné l'importance pour les fabricants d'habillement de focaliser sur des domaines clés de leurs opérations notamment la conformité sociale,
Hickson underscored the need for apparel manufacturers to focus on key areas in overall operations, including social compliance,