FONCTIONS DU COMITÉ - traduction en Anglais

• functions of the committee
• functions of the JISC
• functions of the CRIC
• of the committee's responsibilities
• duties of the committee
• function of the committee
• functions of the panel
• mandates of the committee
• functions of the board

Exemples d'utilisation de Fonctions du comité en Français et leurs traductions en Anglais

Prend acte des fonctions du Comité qui l'assistera dans la définition
Takes note of the functions of the Committee, which shall assist it in the definition

Des renseignements complets sur les activités et les fonctions du Comité sont disponibles sur le site Web consacré à l'application conjointe,
Full details on the operation and functions of the JISC are available on the UNFCCC JI website, which is the

III récapitulent les fonctions du Comité, de la Division des droits des Palestiniens
III summarize the mandates of the Committee, the Division for Palestinian Rights

La structure et les fonctions du Comité telles qu'elles sont décrites dans l'appendice de la décision III/23,
The structure and functions of the Committee, as described in the appendix to decision III/2,3 and considering that it

Des renseignements complets sur les activités et les fonctions du Comité sont disponibles sur le site Web consacré à l'application conjointe,
Full details on operations and functions of the JISC are available on the UNFCCC JI website, which is the

Ayant examiné la structure et les fonctions du Comité telles qu'elles sont décrites dans l'appendice de la décision III/2,
Having reviewed the structure and functions of the Committee, as described in the appendix to decision III/2, and considering that it

L'une des principales fonctions du Comité est de faciliter et de suivre la mise en œuvre de la résolution 1540(2004)
Facilitating and monitoring the implementation by States of resolution 1540(2004) is a key function of the Committee, which keeps track of relevant measures States have taken

Adopte les amendements concernant la structure et les fonctions du Comité, reproduit dans l'annexe I de la présente décision
Adopts the amendments to the structure and functions of the Committee, set out in the annex I to this decision, and requests the secretariat

l'a demandé la Conférence des Parties, les fonctions du Comité sont les suivantes.
at the request of the Conference of the Parties, the functions of the Committee include the following.

moyen essentiel de renforcer les fonctions du Comité et d'améliorer la protection
as a key way of strengthening the functions of the Committee and improving the protection

la structure et les fonctions du Comité au vu de l& 146;expérience
the structure and functions of the Committee in the light of experience gained by the Committee,

Une des fonctions du comité est de contribuer à l'élaboration d'une politique
One of the committee's functions is to contribute towards policy and to assist the

L'une des fonctions du Comité d'examen des projets est d'évaluer les responsabilités
One of the purposes of the Committee meetings is to assess the potential liabilities

Du fait de l'élargissement des fonctions du Comité et pour fournir de meilleurs services,
As a result of expansion in the committee's duties and to provide better services,

Si, en vertu du paragraphe 3 b des fonctions du Comité, une question lui est soumise
Any submission or referral made under paragraph 3(b) of the Committee's functions will be dealt with as a priority

Conformément au paragraphe 9 de la structure et des fonctions du Comité, celui-ci est convenu d'inviter les deux Parties à sa prochaine session, où il poursuivrait son examen.
In line with paragraph 9 of the structure and functions of the Committee, the Committee agreed to invite the two Parties to its next session, where it would continue its consideration.

Conformément au paragraphe 9 de la structure et des fonctions du Comité, celui-ci a décidé d'inviter l'Albanie à participer au débat à l'occasion de sa prochaine session
In line with paragraph 9 of the Committee's structure and functions, the Committee decided to invite Albania to its next session to participate in the discussion and to present the Committee with information

12(fonctions du Comité) et 13(participation du public aux travaux du Comité)
12(Committee functions) and 13(public involvement in the Committee)

Un tel élargissement des fonctions du Comité ne prendrait pas effet tant que le projet de disposition concerné,
Such extension of the Committee's functions would not be effective until such time as the draft provision concerned,

Les réunions des administrateurs généraux sont également l'occasion d'examiner les fonctions du Comité et de réfléchir à son rôle face à de nouveaux défis
The meetings of principals also provide a venue for the review of the Committee's functions and brainstorming on its role in relation to new challenges